YEMEN: ATAQUE DE AL QAEDA CONTRA EJÉRCITO, 30 MUERTOS

Presuntos ataques de Al Qaeda en Yemen contra ejército matan a alrededor de 30

Por Mohammed Mukhashaf

ADEN | Vie 20 de septiembre 2013 5:28 am EDT

(Reuters) - Supuestos militantes de Al Qaeda mataron a 30 personas en dos ataques contra objetivos militares en el sur de Yemen el viernes, dijeron funcionarios de seguridad.

Alrededor de 20 murieron cuando dos coches bomba explotaron en un campamento militar de al-Nashama y unos 10 fueron asesinados por hombres armados en la ciudad de Mayfaa.

Las autoridades creen que los miembros de Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) estaban detrás de ambos ataques, dijeron fuentes de seguridad. AQAP es considerada por los países occidentales como una de las ramas más peligrosas de Al Qaeda, ya que ha tratado de llevar a cabo atentados con bombas en líneas aéreas internacionales.

Una bomba oculta en un coche explotó en un grupo de soldados en la puerta del campamento al-Nashama como el conductor trató de entrar. El otro ya estaba en el campamento cuando explotó, una de las fuentes de seguridad.

En Mayfaa, hombres armados abrieron fuego contra un cuartel militar, matando a unas 10 personas, antes de escapar en vehículos militares robados, dijeron residentes locales.

El mantenimiento de la estabilidad en el empobrecido Yemen es una prioridad para Washington y los estados del Golfo por su ubicación junto a las principales rutas de transporte de petróleo yArabia Saudita , el mayor exportador de petróleo del mundo.

Ambos ataques tuvieron lugar en el sur de la provincia de Shabwa en Yemen, un fuera de la ley, zona agreste que ha sido el escenario de la lucha mucho en los últimos años entre militantes islamistas y las fuerzas de seguridad.

Los militantes se aprovecharon del caos político en Yemen durante la primavera árabe en 2011 para hacerse con el control de algunas ciudades y sus alrededores, en el sur del país.

Ellos fueron rechazados por las fuerzas yemeníes con la ayuda de los Estados Unidos el año pasado, pero han continuado los ataques contra objetivos del gobierno y militares.

Militantes islámicos han asesinado a decenas de miembros de seguridad de Yemen y oficiales militares en las provincias meridionales, incluyendo Shabwa en los últimos dos años, a menudo con coches bomba o en tiroteos.

Dos altos oficiales fueron asesinados en la provincia de Hadramout, al este de Shabwa, a principios de este mes.

Yemen también se enfrenta a otras amenazas internas, además de AQAP, incluyendo un movimiento secesionista que crece en el sur y una rebelión de la huzíes, un grupo de musulmanes chiítas Zaidi, en el norte del país.



(Reporte de Mohammed Mukhashaf; Escrito por Angus McDowall, editado por Mark Trevelyan)