viernes, 21 de junio de 2019

EGIPTO: COMBATIENTES DEL SINAÍ RENUEVAN SU FIDELIDAD A ISIS


La provincia de Sinaí del Estado Islámico renueva su lealtad a Abu Bakr al-Baghdadi

POR THOMAS JOSCELYN | 19 de junio de 2019


El Sinai Wilayah (o "provincia") del Estado Islámico ha publicado un breve video en el que un pequeño grupo de yihadistas renueva su lealtad a Abu Bakr al-Baghdadi. Su cabecilla se identifica como Abu Jafar al-Ansari, un hombre enmascarado que se ve en el centro de la captura de pantalla de arriba.

Al-Ansari se muestra desafiante y dice que, independientemente de las pérdidas sufridas por los "hermanos" en Irak y Siria, él y sus compañeros permanecerán firmes. Él retrata al Estado Islámico como una fuente de unidad, citando un verso del Corán sobre cómo mantenerse firme mediante el uso de la "cuerda" que Allah ha proporcionado a los creyentes para evitar divisiones internas. Los yihadistas utilizan con frecuencia el mismo verso para enfatizar su supuesta unidad.

El discurso de Al-Ansari está empalmado con imágenes de los miembros del grupo luchando, entrenando y llevando a cabo ataques terroristas. Hacia el final de las imágenes, al-Ansari lleva a sus hombres a una renovación ceremonial de su bayat (o juramento de lealtad) a Baghdadi. Capturas de pantalla de la escena se incluyen a continuación.

El video corto de Sinai Wilayah se publicó cuatro días después de una producción similar del Wilayah de África Occidental del Estado Islámico . De hecho, la actuación de Al-Ansari imita la de Abu Salmah al-Mangawi, el yihadista que dirigió a sus compañeros de África Occidental para renovar su juramento de lealtad a Baghdadi.

Los dos videos son similares en varios aspectos y sin duda forman parte de una campaña coordinada para mostrar que el Estado Islámico sigue siendo una fuerza internacional viable, a pesar de la pérdida de su territorio.

Al igual que el video de África Occidental, las imágenes de los yihadistas del Sinaí se abren con un texto que dice que están renovando su "promesa de lealtad" al llamado "califa de los musulmanes", Abu-Bakr al-Husseini al-Qurashi al-Baghdadi, y manténgase comprometido con la pelea, aunque algunos afirman haber "eliminado el califato". Cada video presenta un orador principal único que luego dirige a sus hombres en la renovación, juntando las manos en un círculo.

A fines de abril, Baghdadi hizo una rara aparición ante la cámara , dando su propia charla sobre el estado de la jihad. Un teniente enmascarado le entregó carteras que supuestamente resumían las actividades de las distintas "provincias" de la organización en todo el mundo. El objetivo de esta escena era subrayar el grado en que las armas del Estado Islámico fuera de Irak y Siria continuarán, incluso si el califato territorial ya no existiera.

Los videos de África Occidental y ahora el Sinaí están destinados a reforzar el mismo mensaje.

Los combatientes en el Sinaí renuevan su lealtad a Abu Bakr al-Baghdadi:


No hay comentarios: