El tirador de Pensacola tenía "lazos significativos" con AQAP, encuentra el FBI
POR THOMAS JOSCELYN | 18 de mayo de 2020
A principios de febrero, AQAP lanzó un video reclamando "responsabilidad total" por el tiroteo del 6 de diciembre de 2019 de Mohammed Saeed Alshamrani en la Estación Aérea Naval de Pensacola.
El FBI y el Departamento de Justicia (DOJ) anunciaron hoy que Mohammed Saeed Alshamrani (Al-Shamrani), el terrorista que llevó a cabo el tiroteo del 6 de diciembre de 2019 en la Estación Aérea Naval de Pensacola, tenía "lazos importantes" con Al Qaeda en el país árabe. Península (AQAP).
Los investigadores llegaron a esta conclusión después de que el FBI descifró el cifrado en dos de los iPhones de AlShamrani. AlShamrani, miembro de la Real Fuerza Aérea de Arabia Saudita, estaba en los Estados Unidos como parte de un programa de entrenamiento. Pero él estaba planeando secretamente otra cosa. Alshamrani "tuvo conversaciones específicas con asociados de AQAP en el extranjero sobre planes y tácticas", según el Departamento de Justicia . "De hecho", dice el Departamento de Justicia, Alshamrani, "se estaba comunicando con AQAP hasta el ataque, y conversó con sus asociados hasta la noche antes de que él cometiera los asesinatos".
Alshamrani y "sus asociados de AQAP se comunicaron mediante aplicaciones cifradas de extremo a extremo, con cifrado a prueba de orden, deliberadamente para evadir la aplicación de la ley".
Alshamrani no solo estaba en contacto con los miembros de AQAP justo antes de su tiroteo, sino que comenzó a prepararse para su día de terror "hace años". Alshamrani se "radicalizó" en 2015 y se unió a la Real Fuerza Aérea Saudí "para llevar a cabo una 'operación especial'".
Por lo tanto, la declaración del DOJ indica que Alshamrani era una especie de agente durmiente, tal como lo alegaba AQAP.
En un mensaje publicado el 2 de febrero , el emir de AQAP, Qasim al-Raymi, afirmó "responsabilidad total" por el tiroteo en Pensacola, durante el cual murieron tres marineros estadounidenses y otros ocho estadounidenses resultaron heridos. Raymi grabó su mensaje, que se unió con varias imágenes de Alshamrani, antes de ser asesinado en un ataque con aviones no tripulados en enero. Raymi afirmó que Alshamrani había planeado pacientemente años antes de tiempo.
"Durante varios años, nuestro héroe se movió entre varias bases militares estadounidenses en los Estados Unidos para seleccionar y contemplar su objetivo mejor y más gordo", afirmó Raymi. "Allah le otorgó una gran paciencia, y debido a la Gracia de Él solo, pasó todas las pruebas militares y todos los procedimientos de seguridad".
"Durante años, nuestro héroe ocultó su intención en su corazón [hasta que] Allah el Todopoderoso le concedió el éxito", continuó Raymi. "Él regó a Estados Unidos, el enemigo de Alá, de la misma copa amarga, que ella hace que los musulmanes la prueben todos los días".
El video que acompaña al mensaje de Raymi también incluía imágenes del testamento de Shamrani y varias notas, algunas de las cuales aparentemente coinciden con los documentos publicados por el Departamento de Justicia hoy. [Para más información sobre el reclamo de responsabilidad de AQAP, vea el informe del FDD Long War Journal : AQAP afirma "responsabilidad total" por disparar en la Estación Aérea Naval de Pensacola .]
Los dos iPhones de Alshamrani se convirtieron en parte de un debate en curso sobre privacidad y seguridad en enero cuando el Fiscal General William P. Barr le pidió públicamente a Apple que desbloqueara los dispositivos. El gobierno de los Estados Unidos ha buscado ayuda similar de Apple en casos terroristas pasados, como después de los tiroteos de una pareja terrorista en San Bernardino en diciembre de 2015. Pero Apple se ha negado a romper su propio cifrado, citando preocupaciones legítimas sobre la privacidad del usuario.
Los "expertos técnicos" del FBI finalmente pudieron descifrar la seguridad en los teléfonos de Alshamrani "más de cuatro meses después del ataque, revelando evidencia muy significativa", según el Departamento de Justicia .
Además de los detalles sobre su larga relación con AQAP y la conspiración de los pacientes, el Departamento de Justicia dice que "la evidencia derivada de los teléfonos desbloqueados de Alshamrani ya ha demostrado ser útil para proteger al pueblo estadounidense". El Departamento de Justicia cita una "operación antiterrorista dirigida al operativo de AQAP Abdullah al-Maliki, uno de los asociados en el extranjero de Alshamrani". La declaración proporcionó pocos detalles sobre la operación, aparte de que "se realizó recientemente en Yemen".
El FBI y el Departamento de Justicia (DOJ) anunciaron hoy que Mohammed Saeed Alshamrani (Al-Shamrani), el terrorista que llevó a cabo el tiroteo del 6 de diciembre de 2019 en la Estación Aérea Naval de Pensacola, tenía "lazos importantes" con Al Qaeda en el país árabe. Península (AQAP).
Los investigadores llegaron a esta conclusión después de que el FBI descifró el cifrado en dos de los iPhones de AlShamrani. AlShamrani, miembro de la Real Fuerza Aérea de Arabia Saudita, estaba en los Estados Unidos como parte de un programa de entrenamiento. Pero él estaba planeando secretamente otra cosa. Alshamrani "tuvo conversaciones específicas con asociados de AQAP en el extranjero sobre planes y tácticas", según el Departamento de Justicia . "De hecho", dice el Departamento de Justicia, Alshamrani, "se estaba comunicando con AQAP hasta el ataque, y conversó con sus asociados hasta la noche antes de que él cometiera los asesinatos".
Alshamrani y "sus asociados de AQAP se comunicaron mediante aplicaciones cifradas de extremo a extremo, con cifrado a prueba de orden, deliberadamente para evadir la aplicación de la ley".
Alshamrani no solo estaba en contacto con los miembros de AQAP justo antes de su tiroteo, sino que comenzó a prepararse para su día de terror "hace años". Alshamrani se "radicalizó" en 2015 y se unió a la Real Fuerza Aérea Saudí "para llevar a cabo una 'operación especial'".
Por lo tanto, la declaración del DOJ indica que Alshamrani era una especie de agente durmiente, tal como lo alegaba AQAP.
En un mensaje publicado el 2 de febrero , el emir de AQAP, Qasim al-Raymi, afirmó "responsabilidad total" por el tiroteo en Pensacola, durante el cual murieron tres marineros estadounidenses y otros ocho estadounidenses resultaron heridos. Raymi grabó su mensaje, que se unió con varias imágenes de Alshamrani, antes de ser asesinado en un ataque con aviones no tripulados en enero. Raymi afirmó que Alshamrani había planeado pacientemente años antes de tiempo.
"Durante varios años, nuestro héroe se movió entre varias bases militares estadounidenses en los Estados Unidos para seleccionar y contemplar su objetivo mejor y más gordo", afirmó Raymi. "Allah le otorgó una gran paciencia, y debido a la Gracia de Él solo, pasó todas las pruebas militares y todos los procedimientos de seguridad".
"Durante años, nuestro héroe ocultó su intención en su corazón [hasta que] Allah el Todopoderoso le concedió el éxito", continuó Raymi. "Él regó a Estados Unidos, el enemigo de Alá, de la misma copa amarga, que ella hace que los musulmanes la prueben todos los días".
El video que acompaña al mensaje de Raymi también incluía imágenes del testamento de Shamrani y varias notas, algunas de las cuales aparentemente coinciden con los documentos publicados por el Departamento de Justicia hoy. [Para más información sobre el reclamo de responsabilidad de AQAP, vea el informe del FDD Long War Journal : AQAP afirma "responsabilidad total" por disparar en la Estación Aérea Naval de Pensacola .]
Los dos iPhones de Alshamrani se convirtieron en parte de un debate en curso sobre privacidad y seguridad en enero cuando el Fiscal General William P. Barr le pidió públicamente a Apple que desbloqueara los dispositivos. El gobierno de los Estados Unidos ha buscado ayuda similar de Apple en casos terroristas pasados, como después de los tiroteos de una pareja terrorista en San Bernardino en diciembre de 2015. Pero Apple se ha negado a romper su propio cifrado, citando preocupaciones legítimas sobre la privacidad del usuario.
Los "expertos técnicos" del FBI finalmente pudieron descifrar la seguridad en los teléfonos de Alshamrani "más de cuatro meses después del ataque, revelando evidencia muy significativa", según el Departamento de Justicia .
Además de los detalles sobre su larga relación con AQAP y la conspiración de los pacientes, el Departamento de Justicia dice que "la evidencia derivada de los teléfonos desbloqueados de Alshamrani ya ha demostrado ser útil para proteger al pueblo estadounidense". El Departamento de Justicia cita una "operación antiterrorista dirigida al operativo de AQAP Abdullah al-Maliki, uno de los asociados en el extranjero de Alshamrani". La declaración proporcionó pocos detalles sobre la operación, aparte de que "se realizó recientemente en Yemen".
No hay comentarios:
Publicar un comentario