Abu Bakr al-Baghdadi elogia las operaciones globales del Estado Islámico
POR THOMAS JOSCELYN | 17 de septiembre de 2019 |
Sin inmutarse por la pérdida de su califato territorial en Irak y Siria, Abu Bakr al-Baghdadi predica paciencia en un mensaje de audio recientemente publicado.
El mensaje de Baghdadi fue lanzado en línea ayer a través de varios sitios de redes sociales. La producción fue grabada y distribuida por Al Furqan Establishment for Media Production, que ha servido durante mucho tiempo como el brazo de propaganda para el liderazgo central del Estado Islámico. El jefe del Estado Islámico se dirigió por última vez al público en un video publicado a fines de abril. Baghdadi vuelve a algunos de los mismos temas en su última dirección de audio.
La desintegración de su estado naciente no ha llevado a Baghdadi a alejarse de su reclamo de califato. Por el contrario, presenta a los llamados hombres del califato como los "únicos" portadores de la "bandera" de la fe, mientras luchan contra una poderosa "campaña de cruzados ateos". La contradicción en términos, es decir, entre ateos y cristianos, no preocupa al hombre que fue declarado "Califa Ibrahim" por sus leales. Él ve a todos estos partidos como miembros de una conspiración global.
Baghdadi salpica su mensaje con referencias a versos y hadices coránicos. Por ejemplo, él cita la Sura An-Nisra 4:74 del Corán, que dice : “Entonces, que luchen por la causa de Alá que vende la vida de este mundo para el Más Allá. Y el que pelea por la causa de Alá y es asesinado o logra la victoria, le otorgaremos una gran recompensa ”.
Esto, dice Baghdadi a su audiencia, es un "incentivo de Alá para que los creyentes emprendan la yihad en todo momento contra sus enemigos que no creen en Él". Y los creyentes deben continuar llevando a cabo la yihad "ya sea que ganen o pierdan", una frase que Baghdadi repite dos veces para enfatizar.
Abu Bakr al-Baghdadi, como se ve en un video publicado en abril.
Su mandato es claro: los hombres del Estado Islámico deberían continuar luchando contra los "politeístas" y otros enemigos, independientemente de si prueban o no la victoria aquí y ahora. Esto deberían hacerlo con la "certeza de que nadie muere en la guerra o muere" durante su lucha a menos que Alá haya determinado que su "hora ha llegado".
Para Baghdadi, el conflicto es uno entre sus supuestos creyentes y los "jefes de Jahiliyah"."- una referencia al estado de cosas preislámico cuando el mundo vivía en un supuesto estado de ignorancia. Repetidamente recuerda a los oyentes que el califato fue declarado hace "media década" y afirma que sigue siendo el "líder del conflicto" a pesar de todos sus contratiempos. Baghdadi llega al extremo de afirmar que "los hijos del califato se están levantando y progresando hacia el objetivo final [del califato]".
Afirma que sus hombres han realizado campañas mundiales sin precedentes este año
Baghdadi se jacta de que sus hombres han lanzado "incursiones unificadas" en todos los " wilayat " o provincias del Estado Islámico . Elogia específicamente al wilayat en Khorasan (Afganistán, Pakistán y partes de los países vecinos), África Central y Occidental, África del Norte (a saber, Libia y Túnez), Asia Oriental (Filipinas), Somalia y Yemen. Baghdadi elogia a los hombres en estos wilayat junto a los "caballeros" que operan en el "hogar del califato en Irak y Siria".
Colectivamente, dice que estos yihadistas han arrastrado a Estados Unidos y sus aliados a una guerra de desgaste que está agotando sus recursos y su fuerza de voluntad. Señala tres campañas separadas lanzadas este año como prueba de que el Estado Islámico sigue siendo una fuerza "unificada".
La primera fue la campaña de venganza mundial del Estado Islámico por la pérdida de su territorio en Siria. Esta campaña comenzó poco después de que el grupo perdiera su última franja de territorio en Baghouz, Siria. En su nuevo mensaje de audio, Baghdadi repite el reclamo que hizo a fines de abril, diciendo que sus hombres realizaron 92 operaciones en total en ocho países.
Agrega que el Estado Islámico realizó dos "incursiones de desgaste" posteriores, la primera de las cuales incluyó 61 operaciones totales en 11 naciones en solo tres días. La segunda "incursión de desgaste" supuestamente involucró a 10 wilayat llevando a cabo 152 ataques en 10 días.
Baghdadi se jacta de que estas tres campañas, la primera en vengar a Siria, seguida de dos "incursiones de desgaste", son las "primeras de su tipo" para los yihadistas en los tiempos "modernos". Afirma que estas operaciones son evidencia de la "expansión" del califato después de que se declaró por primera vez en Irak.
Estas cifras ni siquiera son la suma total de la actividad del Estado Islámico en estas tres campañas, según Baghdadi. Él dice que las estadísticas "publicadas" son solo aquellas que fueron "proporcionadas a los comités" que rastrean tales asuntos. Aún más operaciones no se cuentan, afirma.
Baghdadi ofrece esta versión de los acontecimientos recientes para subrayar la idea de que el Estado Islámico retiene el mando y el control sobre sus operaciones mundiales. De hecho, hay evidencia independiente que muestra que el liderazgo central del grupo continúa ejerciendo su influencia fuera de Irak y Siria. Baghdadi también utiliza estas cifras para respaldar su afirmación de que Estados Unidos y sus aliados están "agotados" por los conflictos que se desatan desde África occidental, a través del corazón de Oriente Medio y hacia el Khorasan.
El emir del Estado Islámico argumenta que la Casa de Saud y los presuntos apóstatas que gobiernan los Estados del Golfo también son fundamentales en esta cruzada imaginada contra los musulmanes sunitas.
Problemas para que los "constructores del califato" se "centren" en
Baghdadi le dice a sus hombres que hay varios asuntos en los que deberían concentrarse. Con respecto al primer tema, Baghdadi se parece mucho a los comandantes de al Qaeda. Los líderes de Al Qaeda han argumentado durante mucho tiempo que la mayoría de los musulmanes no están listos para su versión draconiana de la ley islámica, o sharia. Entonces, Al Qaeda recomendó tolerancia cuando se trataba de imponer castigos (o hudud ) bajo la sharia. El Estado Islámico a menudo se ha comportado de manera opuesta, deleitándose con su aplicación de la sharia en la población musulmana, incluidos los castigos más duros imaginables.
Pero Baghdadi ahora le dice a sus hombres que deben ser "gentiles" con la población sunita, porque una "gran ignorancia" se extiende por toda la "ummah", o comunidad mundial de musulmanes. Baghdadi atribuye esta ignorancia de su versión del Islam a las "innovaciones politeístas" y llama a sus seguidores a predicar su doctrina, es decir, hacer dawa , para que puedan ganar más seguidores para su causa.
El "segundo problema" en el que "centrarse" está relacionado con el primero. Los miembros del Estado Islámico deberían aceptar el "arrepentimiento" de aquellos que abandonan sus formas irreligiosas antes de la captura. Los yihadistas deberían dejar ir a sus cautivos solo después de haber recibido "orientación" y saber por qué las llamadas peleas de califato y por qué estos apóstatas o infieles acusados se encontraron en primer lugar en la mira del grupo. Los temas tercero y cuarto son mandatos religiosos sobre cómo los yihadistas deben comportarse en relación con los demás, evitando las trampas de la "opresión" entre ellos.
Llamados para liberar prisioneros
El Estado Islámico y sus organizaciones predecesoras han utilizado las prisiones para reponer sus filas en el pasado. Y Baghdadi llama a los "soldados del califato" a "rescatar" a sus "hermanos y hermanas" detenidos en varias cárceles controladas por los "cruzados", los "safavids rechazadores" (es decir, chiítas) y los "tiranos apóstatas". Pregunta cómo Es posible que los musulmanes puedan disfrutar de sus vidas mientras las mujeres musulmanas están recluidas en tales "cárceles y campamentos humillantes". Baghdadi amenaza a los jueces que están a cargo de los procedimientos de los cautivos, así como a otros involucrados en el sistema de detención.
Su mandato es claro: los hombres del Estado Islámico deberían continuar luchando contra los "politeístas" y otros enemigos, independientemente de si prueban o no la victoria aquí y ahora. Esto deberían hacerlo con la "certeza de que nadie muere en la guerra o muere" durante su lucha a menos que Alá haya determinado que su "hora ha llegado".
Para Baghdadi, el conflicto es uno entre sus supuestos creyentes y los "jefes de Jahiliyah"."- una referencia al estado de cosas preislámico cuando el mundo vivía en un supuesto estado de ignorancia. Repetidamente recuerda a los oyentes que el califato fue declarado hace "media década" y afirma que sigue siendo el "líder del conflicto" a pesar de todos sus contratiempos. Baghdadi llega al extremo de afirmar que "los hijos del califato se están levantando y progresando hacia el objetivo final [del califato]".
Afirma que sus hombres han realizado campañas mundiales sin precedentes este año
Baghdadi se jacta de que sus hombres han lanzado "incursiones unificadas" en todos los " wilayat " o provincias del Estado Islámico . Elogia específicamente al wilayat en Khorasan (Afganistán, Pakistán y partes de los países vecinos), África Central y Occidental, África del Norte (a saber, Libia y Túnez), Asia Oriental (Filipinas), Somalia y Yemen. Baghdadi elogia a los hombres en estos wilayat junto a los "caballeros" que operan en el "hogar del califato en Irak y Siria".
Colectivamente, dice que estos yihadistas han arrastrado a Estados Unidos y sus aliados a una guerra de desgaste que está agotando sus recursos y su fuerza de voluntad. Señala tres campañas separadas lanzadas este año como prueba de que el Estado Islámico sigue siendo una fuerza "unificada".
La primera fue la campaña de venganza mundial del Estado Islámico por la pérdida de su territorio en Siria. Esta campaña comenzó poco después de que el grupo perdiera su última franja de territorio en Baghouz, Siria. En su nuevo mensaje de audio, Baghdadi repite el reclamo que hizo a fines de abril, diciendo que sus hombres realizaron 92 operaciones en total en ocho países.
Agrega que el Estado Islámico realizó dos "incursiones de desgaste" posteriores, la primera de las cuales incluyó 61 operaciones totales en 11 naciones en solo tres días. La segunda "incursión de desgaste" supuestamente involucró a 10 wilayat llevando a cabo 152 ataques en 10 días.
Baghdadi se jacta de que estas tres campañas, la primera en vengar a Siria, seguida de dos "incursiones de desgaste", son las "primeras de su tipo" para los yihadistas en los tiempos "modernos". Afirma que estas operaciones son evidencia de la "expansión" del califato después de que se declaró por primera vez en Irak.
Estas cifras ni siquiera son la suma total de la actividad del Estado Islámico en estas tres campañas, según Baghdadi. Él dice que las estadísticas "publicadas" son solo aquellas que fueron "proporcionadas a los comités" que rastrean tales asuntos. Aún más operaciones no se cuentan, afirma.
Baghdadi ofrece esta versión de los acontecimientos recientes para subrayar la idea de que el Estado Islámico retiene el mando y el control sobre sus operaciones mundiales. De hecho, hay evidencia independiente que muestra que el liderazgo central del grupo continúa ejerciendo su influencia fuera de Irak y Siria. Baghdadi también utiliza estas cifras para respaldar su afirmación de que Estados Unidos y sus aliados están "agotados" por los conflictos que se desatan desde África occidental, a través del corazón de Oriente Medio y hacia el Khorasan.
El emir del Estado Islámico argumenta que la Casa de Saud y los presuntos apóstatas que gobiernan los Estados del Golfo también son fundamentales en esta cruzada imaginada contra los musulmanes sunitas.
Problemas para que los "constructores del califato" se "centren" en
Baghdadi le dice a sus hombres que hay varios asuntos en los que deberían concentrarse. Con respecto al primer tema, Baghdadi se parece mucho a los comandantes de al Qaeda. Los líderes de Al Qaeda han argumentado durante mucho tiempo que la mayoría de los musulmanes no están listos para su versión draconiana de la ley islámica, o sharia. Entonces, Al Qaeda recomendó tolerancia cuando se trataba de imponer castigos (o hudud ) bajo la sharia. El Estado Islámico a menudo se ha comportado de manera opuesta, deleitándose con su aplicación de la sharia en la población musulmana, incluidos los castigos más duros imaginables.
Pero Baghdadi ahora le dice a sus hombres que deben ser "gentiles" con la población sunita, porque una "gran ignorancia" se extiende por toda la "ummah", o comunidad mundial de musulmanes. Baghdadi atribuye esta ignorancia de su versión del Islam a las "innovaciones politeístas" y llama a sus seguidores a predicar su doctrina, es decir, hacer dawa , para que puedan ganar más seguidores para su causa.
El "segundo problema" en el que "centrarse" está relacionado con el primero. Los miembros del Estado Islámico deberían aceptar el "arrepentimiento" de aquellos que abandonan sus formas irreligiosas antes de la captura. Los yihadistas deberían dejar ir a sus cautivos solo después de haber recibido "orientación" y saber por qué las llamadas peleas de califato y por qué estos apóstatas o infieles acusados se encontraron en primer lugar en la mira del grupo. Los temas tercero y cuarto son mandatos religiosos sobre cómo los yihadistas deben comportarse en relación con los demás, evitando las trampas de la "opresión" entre ellos.
Llamados para liberar prisioneros
El Estado Islámico y sus organizaciones predecesoras han utilizado las prisiones para reponer sus filas en el pasado. Y Baghdadi llama a los "soldados del califato" a "rescatar" a sus "hermanos y hermanas" detenidos en varias cárceles controladas por los "cruzados", los "safavids rechazadores" (es decir, chiítas) y los "tiranos apóstatas". Pregunta cómo Es posible que los musulmanes puedan disfrutar de sus vidas mientras las mujeres musulmanas están recluidas en tales "cárceles y campamentos humillantes". Baghdadi amenaza a los jueces que están a cargo de los procedimientos de los cautivos, así como a otros involucrados en el sistema de detención.
No hay comentarios:
Publicar un comentario