SOMALIA

Coche bomba mata al menos a 10 en la capital somalí







Por Feisal Omar Abdi Sheikh y

MOGADISCIO | lun 18 de marzo 2013 8:59 am EDT

(Reuters) - Un atacante suicida mató al menos a 10 personas el lunes en el peor ataque en la capital de Somalia este año, cuando trató de matar a jefe de seguridad de Mogadiscio, cerca del palacio presidencial.

Vinculados a Al Qaeda islamista militante del grupo al Shabaab dijo que llevó a cabo el ataque a lo largo de Maka al camino Mukarram que corre entre el palacio y el teatro nacional, una ruta bordeada por salones de té que estaban envueltos en fuego de la explosión.

Un minibús público por la carretera estalló en llamas, cuando el atacante suicida hizo detonar los explosivos embalados en su coche en un intento de matar a Khalif Ahmed Ilig, el jefe de seguridad de Mogadiscio, la policía y los rebeldes, dijeron.

Sirenas de ambulanciasonaron por las calles congestionadas de la ciudad y un testigo de Reuters en el lugar vio un charco de sangre en el suelo. Los residentes se sumaron a las operaciones de rescate, tirando de las víctimas de las casas de té y el minibús.

La policía dijo que siete civiles, tres agentes de seguridad del gobierno, y el bombardero murieron en la explosión que llevó a parte de la ciudad a un punto muerto. Al menos siete personas resultaron heridas.

"El atacante suicida con coche bomba dirigido contra un alto funcionario de seguridad nacional cuyo coche estaba pasando cerca del teatro", dijo el alto oficial de la policía Abdiqadir Mohamud Reuters, y agregó que el oficial había sido herido.

"La mayoría de las personas que murieron a bordo del minibús -. Civiles Este vehículo público casualmente iba entre el gobierno y el coche con coche bomba cuando fue alcanzado sembrado en el lugar son las manos del hombre y de la carne.".

La explosión se oyó a varios kilómetros (millas) de distancia, en el distrito central de negocios de Mogadiscio.

El presidente somalí, Sheikh Hassan Mohamud, elegido el año pasado en la primera votación nacional del país desde la caída de dictador Siad Barre en 1991, estaba en otra parte de la ciudad durante la explosión, dijo la policía. El palacio presidencial se encuentra a unos 100 metros de donde la explosión golpeó.

La seguridad en Mogadiscio ha mejorado mucho desde la ofensiva militar condujo rebeldes islamistas afines a Al Qaeda fuera de la ciudad en agosto de 2011. Pero los atentados y asesinatos en Mogadiscio, culpó a los militantes, aún ocurren a menudo.

El ataque del lunes fue el peor en lo que va de este año, dijo la policía, un duro recordatorio de dos décadas de guerra civil, en un país devastado por la guerra, donde el gobierno central depende en gran medida de una fuerza de la Unión Africana 17.600 efectivos de paz para su supervivencia.

Al Shabaab portavoz Sheikh Ali Mohamud Rage dijo que el grupo estaba detrás del ataque. El grupo, que quiere imponer su versión estricta de la ley islámica, o sharia, dijo que el ataque fue en venganza por el asesinato de personas que se consideran a sus miembros en las semanas pasadas.

"Un coche bomba por un muyahid tenía por objetivo a Khalif , el jefe de seguridad nacional Mogadiscio. Está gravemente herido," Rage dijo a Reuters. "Muchos de sus guardaespaldas y otros oficiales de seguridad murieron y muchos otros resultaron heridos. Era la venganza."

El domingo, los combatientes de Al Shabaab recuperaron el control de Hudur, la capital de la provincia de Bakool, cerca de la frontera con Etiopía, después de que las tropas etíopes que han sido parte de una ofensiva contra los militantes africanos se retiraron de la ciudad polvorienta. No estaba inmediatamente claro por qué las tropas etíopes se retiraron.

En septiembre, Al Shabaab se retiró del sur del puerto de Kismayu Océano Índico bajo la presión de las tropas de la Unión Africana, su último bastión urbano importante en el Cuerno de África estatal.

Esto marcó su desaparición como fuerza militar cuasi-convencional. Sin embargo, se comprometieron a intensificar una campaña de atentados suicidas y ataques de golpear y correr.

(Escrito por James Macharia, Editado por Jon Hemming)