Somalia: los Estados Unidos acusados de matar por error a 22 soldados en ataque aéreo
Funcionario de seguridad dice que los estadounidenses fueron "mal informados" en una solicitud que vino del rival regional para golpear al-Shabab.
Al-Shabab negó tener ningún combatiente en la zona del ataque aéreo [Farah Abdi Warsameh / AP]
Un ataque aéreo estadounidense en el norte de Somalia mató a unas 22 soldados, lo que sugiere que Estados Unidos había sido engañado para que ataque a las tropas somalíes.
El ministro de Seguridad de la región Galmudug Osman Issa dijo que 22 de sus soldados habían muerto en lel ataque de la madrugada del miércoles, la adición de la región de Puntland rival había solicitado suport de aire con el pretexto de que los hombres eran combatientes de al-Shabab.
"Puntlandia ha mal informado a los Estados Unidos y por lo tanto se bombardeó nuestras fuerzas", Issa dijo a la agencia de noticias Reuters.
En Washington, el portavoz del Pentágono, el capitán Jeff Davis dijo a la prensa que Estados Unidos había llevado a cabo un "ataque aéreo de la defensa propia" después de que tropas somalíes tomaron el fuego de los combatientes mientras trataban de detener a un explosivo improvisado red de toma de dispositivo.
Davis dijo que nueve cuadros de Al Shabab murieron en el ataque, pero el Pentágono estaba investigando informes de que podría haber matado a otros.
"Vamos a mirar los informes para ver si son creíbles, y si son creíbles vamos a investigarlos", dijo Davis.
Un oficial de policía de Puntland dijo que el ataque había matado a "más de una docena de" miembros de Al Shabab, que está librando una insurgencia contra el gobierno respaldado por Occidente de Somalia y las autoridades regionales.
Las regiones de Puntlandia y Galmudug menudo han chocado sobre el territorio.
Los Estados Unidos han lanzado muchos ataques aéreos en Somalia contra Al Shabab.
El grupo armado negó que tuviera algún combatiente en la zona del último incidente."Nosotros no tenemos ni una base de fuerzas en la zona de Galkayo," Sheikh Abdiasis Abu Musab, portavoz de las operaciones militares de Al-Shabab, a Reuters.
Los manifestantes en la capital de Galmudug Galkayo quemaron banderas e imágenes del presidente Barack Obama de los Estados Unidos en protesta, según testigos. Tiendas cerradas debido a las manifestaciones.
Somalia está tratando de reconstruir después de dos décadas de guerra. El conflicto que comenzó en 1991 dejó a la nación del Cuerno de África dividida por rivalidades entre clanes y luchando con la insurgencia.
regiones rivales todavía a veces se levantan en armas unos contra otros.
Un ataque aéreo estadounidense en el norte de Somalia mató a unas 22 soldados, lo que sugiere que Estados Unidos había sido engañado para que ataque a las tropas somalíes.
El ministro de Seguridad de la región Galmudug Osman Issa dijo que 22 de sus soldados habían muerto en lel ataque de la madrugada del miércoles, la adición de la región de Puntland rival había solicitado suport de aire con el pretexto de que los hombres eran combatientes de al-Shabab.
"Puntlandia ha mal informado a los Estados Unidos y por lo tanto se bombardeó nuestras fuerzas", Issa dijo a la agencia de noticias Reuters.
En Washington, el portavoz del Pentágono, el capitán Jeff Davis dijo a la prensa que Estados Unidos había llevado a cabo un "ataque aéreo de la defensa propia" después de que tropas somalíes tomaron el fuego de los combatientes mientras trataban de detener a un explosivo improvisado red de toma de dispositivo.
Davis dijo que nueve cuadros de Al Shabab murieron en el ataque, pero el Pentágono estaba investigando informes de que podría haber matado a otros.
"Vamos a mirar los informes para ver si son creíbles, y si son creíbles vamos a investigarlos", dijo Davis.
Un oficial de policía de Puntland dijo que el ataque había matado a "más de una docena de" miembros de Al Shabab, que está librando una insurgencia contra el gobierno respaldado por Occidente de Somalia y las autoridades regionales.
Las regiones de Puntlandia y Galmudug menudo han chocado sobre el territorio.
Los Estados Unidos han lanzado muchos ataques aéreos en Somalia contra Al Shabab.
El grupo armado negó que tuviera algún combatiente en la zona del último incidente."Nosotros no tenemos ni una base de fuerzas en la zona de Galkayo," Sheikh Abdiasis Abu Musab, portavoz de las operaciones militares de Al-Shabab, a Reuters.
Los manifestantes en la capital de Galmudug Galkayo quemaron banderas e imágenes del presidente Barack Obama de los Estados Unidos en protesta, según testigos. Tiendas cerradas debido a las manifestaciones.
Somalia está tratando de reconstruir después de dos décadas de guerra. El conflicto que comenzó en 1991 dejó a la nación del Cuerno de África dividida por rivalidades entre clanes y luchando con la insurgencia.
regiones rivales todavía a veces se levantan en armas unos contra otros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario