INFORME EXTRA DE LA AGENCIA KALI-YUGA
16/09/11
SOMALIA
El grupo de Al Shabaab acude en ayuda de sus hermanos de al-Qaeda en Yemen para defender la ciudad de Zinjibar del ataque conjunto de fuerzas saudíes y yanquis
Mujaidines somalíes ingresando a Yemen para luchar contra los sionistas
Combatientes del movimiento islámico de Somalia Al-Shabaab han cruzado el Mar Rojo para acudir en ayuda de los muyahidín de Al Qaeda en Yemen para hacer frente al ataque que están llevando a cabo fuerzas conjuntas del títere Saleh, Arabia Saudita y los Estados Unidos. Esto fue reconocido por un diplomático títere somalí dijo a Radio Shabelle en el día de ayer. Hussein Hajji Ahmed, el cónsul de la Embajada de Somalia en Yemen dice que jóvenes somalíes están inundando este país de la península arábiga. Ahmed señaló que arriban a Yemen para ayudar y luchar con los muyahidín Al Qaeda en la defensa del recién constituido Emirato de Abyan.
Algunos creen que la afluencia de los somalíes en Yemen está motivada por la sequía que afectó a la mayor parte de Somalia, pero Ahmed aseguró que estos jóvenes somalíes no son refugiados. Llegan a Yemen para unirse a los muyahidín en Abyan. De acuerdo con Ahmed, después de que las fuerzas de Al-Shabaab se retiraran parcialmente de la capital de Somalia, Mogadiscio, un gran número de combatientes islámicos literalmente se dirigió a Yemen. A su vez, la agencia de noticias Yemen Observer confirmó que en las pasadas semanas cientos de muyahidín somalíes se han unido al Qaeda en la península arábiga (AQAP).
Fuentes de oficiales yemenitas informaron que tras la liberación de la ciudad costera de Shaqra por las fuerzas de Al Qaeda en la península Arábiga, AQAP, el proceso de traslado de combatientes islámicos de Somalia a Yemen se ha acentuado. Somalíes que llegan masivamente a la ciudad de Shaqra son enviados a bases de entrenamiento de al-Qaeda en la provincia de Shabwah y el Emirato de Abyan. Un funcionario yemení dijo que más de 500 muyahidín de Somalia llegaron un día después de que al-Qaeda ocupó Shaqra. Mientras tanto, dos declaraciones emitidas por los muyahidín de al-Qaeda en la península arábiga fueron publicadas el lunes en los foros islámicos. En uno de ellos los muyahidín culparon al régimen de Saleh de la matanza de civiles. De acuerdo a los muyahidín, marionetas de Yemen realizaron varios ataques aéreos contra el Emirato de Abyan la semana pasada, matando a por lo menos siete civiles musulmanes.
Las Marionetas bombardearon dos mezquitas, un hospital y un mercado. En este caso, ninguno de los muyahidín estaba en la zona. Es de recordarse que el régimen de Saleh dijo entonces que "30 miembros de al-Qaeda murieron" como consecuencia de ataques aéreos. "7 civiles musulmanes civiles han muerto, varios resultaron heridos, varios edificios destruidos. Los muyahidín han confirmado que nadie sufrió de su lado, porque no estaban presentes en estas áreas", dijo en la declaración de AQAP. Los Muyahidín destacaron que se vengarán del régimen Saleh por las víctimas inocentes entre la población musulmana de Yemen
"Estas operaciones de los norteamericanos y sus seguidores mostraron toda la inhumanidad del enemigo... los muyahidín están haciendo hincapié en que no van a quedar estos crímenes impunes", dijo la declaración. Además, los combatientes de al-Qaeda han negado oficialmente acusaciones del régimen respecto de la iocupación de varias ciudades y pueblos en el Emirato de Abyan. En otra declaración, los muyahidín AQAP reivindican la responsabilidad de la operación de comando de sabotaje que se llevó a cabo en una reunión de las milicias chiítas en el centro del mes del Ramadán.
Es para recordar que un mártir (Insha'Allah) en un coche cargado de explosivos alcanzó un complejo del gobierno en Al-Matamma, la provincia al-Jawf, donde los cabecillas de las milicias chiítas realizaban sus reuniones. De acuerdo con la versión oficial unos 15 bandidos fueron eliminados. Sin embargo, de acuerdo a los muyahidín, fueron eliminados más de 100 milicianos chiítas. La operación de martirio fue realizada por Abu Bakr Muhammad al-Najd (mártir, Insha'Allah). El objetivo de la operación especial fue evitar la agresión armada de las milicias chiítas. Esta operación demuestra que los muyahidín AQAP están activos no sólo en Yemen del Sur, sino también en el norte.
Department of Monitoring
Kavkaz Center
Mujaidines somalíes ingresando a Yemen para luchar contra los sionistasCombatientes del movimiento islámico de Somalia Al-Shabaab han cruzado el Mar Rojo para acudir en ayuda de los muyahidín de Al Qaeda en Yemen para hacer frente al ataque que están llevando a cabo fuerzas conjuntas del títere Saleh, Arabia Saudita y los Estados Unidos. Esto fue reconocido por un diplomático títere somalí dijo a Radio Shabelle en el día de ayer. Hussein Hajji Ahmed, el cónsul de la Embajada de Somalia en Yemen dice que jóvenes somalíes están inundando este país de la península arábiga. Ahmed señaló que arriban a Yemen para ayudar y luchar con los muyahidín Al Qaeda en la defensa del recién constituido Emirato de Abyan.
Algunos creen que la afluencia de los somalíes en Yemen está motivada por la sequía que afectó a la mayor parte de Somalia, pero Ahmed aseguró que estos jóvenes somalíes no son refugiados. Llegan a Yemen para unirse a los muyahidín en Abyan. De acuerdo con Ahmed, después de que las fuerzas de Al-Shabaab se retiraran parcialmente de la capital de Somalia, Mogadiscio, un gran número de combatientes islámicos literalmente se dirigió a Yemen. A su vez, la agencia de noticias Yemen Observer confirmó que en las pasadas semanas cientos de muyahidín somalíes se han unido al Qaeda en la península arábiga (AQAP).
Fuentes de oficiales yemenitas informaron que tras la liberación de la ciudad costera de Shaqra por las fuerzas de Al Qaeda en la península Arábiga, AQAP, el proceso de traslado de combatientes islámicos de Somalia a Yemen se ha acentuado. Somalíes que llegan masivamente a la ciudad de Shaqra son enviados a bases de entrenamiento de al-Qaeda en la provincia de Shabwah y el Emirato de Abyan. Un funcionario yemení dijo que más de 500 muyahidín de Somalia llegaron un día después de que al-Qaeda ocupó Shaqra. Mientras tanto, dos declaraciones emitidas por los muyahidín de al-Qaeda en la península arábiga fueron publicadas el lunes en los foros islámicos. En uno de ellos los muyahidín culparon al régimen de Saleh de la matanza de civiles. De acuerdo a los muyahidín, marionetas de Yemen realizaron varios ataques aéreos contra el Emirato de Abyan la semana pasada, matando a por lo menos siete civiles musulmanes.
Las Marionetas bombardearon dos mezquitas, un hospital y un mercado. En este caso, ninguno de los muyahidín estaba en la zona. Es de recordarse que el régimen de Saleh dijo entonces que "30 miembros de al-Qaeda murieron" como consecuencia de ataques aéreos. "7 civiles musulmanes civiles han muerto, varios resultaron heridos, varios edificios destruidos. Los muyahidín han confirmado que nadie sufrió de su lado, porque no estaban presentes en estas áreas", dijo en la declaración de AQAP. Los Muyahidín destacaron que se vengarán del régimen Saleh por las víctimas inocentes entre la población musulmana de Yemen
"Estas operaciones de los norteamericanos y sus seguidores mostraron toda la inhumanidad del enemigo... los muyahidín están haciendo hincapié en que no van a quedar estos crímenes impunes", dijo la declaración. Además, los combatientes de al-Qaeda han negado oficialmente acusaciones del régimen respecto de la iocupación de varias ciudades y pueblos en el Emirato de Abyan. En otra declaración, los muyahidín AQAP reivindican la responsabilidad de la operación de comando de sabotaje que se llevó a cabo en una reunión de las milicias chiítas en el centro del mes del Ramadán.
Es para recordar que un mártir (Insha'Allah) en un coche cargado de explosivos alcanzó un complejo del gobierno en Al-Matamma, la provincia al-Jawf, donde los cabecillas de las milicias chiítas realizaban sus reuniones. De acuerdo con la versión oficial unos 15 bandidos fueron eliminados. Sin embargo, de acuerdo a los muyahidín, fueron eliminados más de 100 milicianos chiítas. La operación de martirio fue realizada por Abu Bakr Muhammad al-Najd (mártir, Insha'Allah). El objetivo de la operación especial fue evitar la agresión armada de las milicias chiítas. Esta operación demuestra que los muyahidín AQAP están activos no sólo en Yemen del Sur, sino también en el norte.
Department of Monitoring
Kavkaz Center
No hay comentarios:
Publicar un comentario