PARTE DE GUERRA 22/09/11

CÁUCASO

Un conjunto de ataques en la capital de Dagestán produce la muerte de varios títeres

Una operación de sabotaje de grandes proporciones se llevó a cabo en la capital de la provincia de Daguestán Shamilkala (ex Makhachkala) en la noche del miércoles, 22 de septiembre. Dos coches explotaron junto a la celda de la pandilla local de secuaces "Ministerio del Interior". De acuerdo a las fuentes de agresores rusos, en primer lugar un automóvil fue volado alrededor de las 12:45 hora local. Cuando los esbirros de la policía llegaron a la escena de la explosión, una segunda explosión potente explotó. Inicialmente se informó que más de 20 esbirros han resultado heridos. Sin embargo, más tarde se informó que más de 60 personas han resultado heridas. Se ha eliminado a un cabecilla de la policía en el rango de teniente coronel. Más de 30 marionetas están en estado grave. De acuerdo con otra información, reportada por los invasores, fueron heridos 15 civiles y 44 policías esbirros, un teniente coronel, quien murió en camino al hospital, fue muerto.
La potencia de la explosión del segundo coche fue de 40 kg de TNT, según fuentes de agresores rusos. Acólitos han presentado una versión en un coche explotó fueron los muyahidín, que transportan una bomba. Sin embargo, todavía no hay claridad, si esto es realmente así y si esta explosión a los dos posteriores ataques por esbirros de la policía. Mientras tanto, el jueves por la mañana, un escuadrón de sabotaje de muyahidín atacó en la ciudad de TemirKhanShura (ex Buynaksk) un coche con un cabecilla de la célula de la pandilla local de "Departamento del Ministerio del Interior de Rusia en el distrito de Buynaksk", Nabi Adilkhanov. El cabecilla sobrevivió pero sus dos guardias eliminados. Se ha informado que el cabecilla de policía conducía desde el aldea de Atlan-Aul en TemirKhanShura, cuando a la entrada de la ciudad fue atacada su auto.
Anteriormente el miércoles en el distrito de Tsumada de Daguestán, muyahidín atacaron a un convoy militar de los agresores de la pandilla de "tropas de interiores". El convoy fue atacado en un momento cuando el convoy blindado estaba avanzando a lo largo de la carretera Gigatli - Urukh. El Comando de invasores afirmó que sólo un oficial fue gravemente herido por el ataque. Los invasores no dan ninguna información sobre sus otras pérdidas. De acuerdo con fuentes de agresores rusos una breve lucha tuvo lugar entre muyahidín y invasores. Los heridos durante el ataque a la columna en Daguestán fueron un importante cabecilla de los invasores en el rango de Coronel que ocupa el puesto de Jefe del grupo de tareas del Ministerio del Interior ruso", informaron fuentes de los agresores rusos.
Un cabecilla de la policía estaba llevando a cabo una denominada "inspección" de las capacidades de uno de la célula de la pandilla denominada "grupo de trabajo temporal" en el territorio de Daguestán. Mientras él se está moviendo en un convoy los muyahidín atacaron a los invasores e hirieron al cabecilla de la policía.

Department of Monitoring
Kavkaz Center

YEMEN

Se generaliza la guerra
Columnas de tanques sauditas marchan hacia Zinjibar para luchar contra Al Qaeda

Invasores y marionetas están enclavados en Zinjibar. Yemen Observer reporta que el Reino de Arabia Saudita envió decenas de vehículos blindados, incluidos tanques y otros equipos militares a Yemen para ayudar a las fuerzas marionetas del régimen de Saleh para capturar la capital del Emirato de Abyan, Zinjibar, así como fortalecer la lucha contra los muyahidín en las provincias del norte del país. Así lo dijo una fuente militar en condición de anonimato. Además, el régimen de Saleh ha aumentado considerablemente su cooperación con los Estados Unidos. Como se informó anteriormente, paracaidistas nos habían aterrizados en Abyan. Las tropas de las fuerzas especiales, junto con las tropas de Arabia Saudita, están involucradas en el asalto a Zinjibar. Además, Washington ofrece al régimen yemenita títere su base logística. A su vez, el régimen está compartiendo con la inteligencia de U.S. sobre el paradero de los muyahidín AQAP.
Los funcionarios estadounidenses, concedieron entrevista en condición de anonimato, confirmaron que el Pentágono está proporcionando ayuda militar sustancial al régimen de Saleh para evitar el avance de los muyahidín de al-Qaeda. Cabe señalar, de acuerdo con el mismo representante de Washington, Estados Unidos está supuestamente "evitando ser enredado en luchas políticas internas del Yemen". Esta es una declaración bastante extraña contra el reconocimiento de la participación en los combates en Abyan. Además, estas palabras pueden ser interpretadas como el deseo de América para cerrar los ojos ante los asesinatos de manifestantes de la oposición en Sana, y no, por ejemplo, con respecto a Siria o Libia.
Mientras tanto, medios de comunicación occidentales han informado de que el director de la CIA David Petraeus, quien expresó serias dudas sobre el éxito de los muyahidín de AQAP, formuló su declaración ante un alto funcionario del Pentágono. Sin embargo de acuerdo a un informe del departamente de defensa de U.S., al-Qaeda en la península arábiga, además de la capacidad de organizar y realizar ataques fuera de Yemen en el Yemen, "ha encontrado una forma de perseguir sus objetivos tanto regionales de establecer un Estado islámico".
"AQAP es, sin duda, entre nuestras mayores preocupaciones desde una perspectiva de terrorismo," dijo Matt Olsen, el nuevo jefe del Centro Nacional de contraterrorismo, a Fox News. Asimismo, expresó serias dudas sobre la capacidad del régimen de Saleh para luchar eficazmente contra al Qaeda: "Estamos muy preocupados por la posibilidad de ese momento del Gobierno del Yemen en sostener los esfuerzos de contraterrorismo fuerte, teniendo en cuenta los problemas de gobernabilidad que se enfrenta", dijo Olsen.

Department of Monitoring
Kavkaz Center

SIRIA

Comienza a actuar en Siria el ‘terrorismo internacional’: 8 soldados muertos en emboscada



El Gobierno sirio ha culpado lo que llamó a "terroristas" por la muerte de ocho miembros de la fuerza de seguridad en la conflictiva ciudad de Deraa, mientras activistas antigubernamentales dijeron que tres civiles fueron asesinados en la ciudad de Homs. La agencia oficial de noticias, SANA, dijo el jueves que otros 17 miembros de la fuerza de seguridad resultaron heridos cuando fueron emboscados por "grupos terroristas armados" en la carretera de Tiba. El área se localiza en la provincia meridional de Deraa, que fue uno de los principales trampolines de la oposición contra el Gobierno del Presidente Bashar al-Assad. Mientras tanto, activistas de los comités de coordinación Local (LCC) dijeron que tres civiles habían muertos en Homs, en Daeel, en la provincia de Deraa, que las fuerzas de seguridad dispararon a los estudiantes, hiriendo a algunos y arrestando a otros. Activistas también dijeron que las autoridades bloquearon señales de telefonía móvil e internet en partes de la provincia de Damasco, Saqba, Jisrin, Kafar Batna, Hamurieh y Ain Tarma. La ONU dice que más de 2.700 personas, incluyendo al menos 100 niños han resultado muertas por la represión del régimen.
En el frente diplomático, los gobiernos occidentales intentaron aumentar la presión sobre Assad después de solicitar el Presidente Barack Obama el miércoles en el Consejo de seguridad de la ONU la imposición de sanciones a Siria. En Alemania, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Werner Hoyer, dijo que la Unión Europea acordó en principio otra ronda de sanciones contra Siria por su mortal represión a las protestas anti-régimen. Hoyer dijo que las sanciones de la UE previstas enviarían "una señal inequívoca contra la acción inhumana del régimen '.' Las nuevas medidas son incluir prohibiciones de viajes y sanciones financieras contra más funcionarios e instituciones; ampliar la prohibición de las importaciones de petróleo para incluir una prohibición de inversiones en el sector de petróleo y gas sirio; y la prohibición de suministrar el país con monedas y billetes de Banco sirios. Hoyer dijo que la UE debe mantener la presión hasta que detenga la violencia del Gobierno - posiblemente con más sanciones financieras.
Los Gobiernos de la UE decidieron el miércoles prohibir a las empresas europeas de realizar nuevas inversiones en la industria del petróleo de Siria y añadieron varias entidades y dos individuos a una lista de sanciones. Las sanciones, que tendrán efecto el sábado si formalmente aprobado por escrito por el viernes por los 27 Estados de la UE, también incluyen una prohibición de entrega a Siria de billetes y monedas producidas en la UE, dijo un funcionario de EU. Ankara, una vez un estrecho aliado y socio comercial, también está considerando imponer sanciones contra Damasco después de crecientes frustraciones para poner fin a la represión, a fin de lograr que Assad salga del poder se intorduzcan reformas.
Turquía está ahora coordinando sus esfuerzos con los Estados Unidos, ha dicho el primer Ministro Recep Tayyip Erdogan. Erdogan también dijo a los periodistas turcos después de conversaciones con Obama en Nueva York, que ya no estaba en contacto con el gobierno de Siria. A principios de este mes, Turquía fue sede de un grupo de figuras de la oposición de Siria que declaró a un Consejo nacional sirio de 140 miembros en un esfuerzo por presentar un frente unido contra Assad. Unos 7.500 sirios están buscando refugio de la violencia en seis campamentos en Turquía, cerca de la frontera.
Al Jazeera

PAKISTÁN

El jefe principal de la fuerza norteamericana en la región acusó hoy formalmente a Pakistan de brindar apoyo al grupo Haqqani ligado a Al Qaeda




La red Haqqani es un "verdadero brazo" de la Agencia de inteligencia de Pakistán, dijo el oficial militar superior de U.S., Almirante Michael Mullen, jefe del Comité de estado mayor añadiendo que el organismo apoyó al grupo en su ataque la semana pasada contra la Embajada de Estados Unidos y la sede de la OTAN en Kabul. "La red Haqqani... actúa como un brazo de la Agencia de inteligencia de Pakistán, ", dijo el jueves en comentarios preparados para el Comité de las fuerzas armadas del Senado. La red Haqqani, que es distinta de los talibanes afganos, es un miembro de las facciones aliadas que luchan contra las tropas de Estados Unidos y la OTAN en Afganistán. "Con el apoyo del ISI, militantes de Haqqani han planificado y llevado a cabo [un 11 de septiembre] atentando con camiones con bombas, así como en el asalto a nuestra Embajada," dijo Mullen. "También tenemos datos creíbles de que estaban detrás del atentado el 28 de junio contra el Hotel Inter-Continental en Kabul y un sinfín de otras más pequeñas pero operaciones eficaces." Pakistán ha negado tal información.

Esos ataques de alto perfil han sido un duro golpe para el plan estadounidense para retirar sus tropas de Afganistán, que se inició este año y terminaría en 2014. También en la audiencia, Leon Panetta, el Secretario de defensa U.S., dijo que este tipo de ataques es un signo de "debilidad" de los combatientes en Afganistán. "En general, nosotros juzgamos este cambio de táctica como el resultado de un cambio en el impulso a nuestro favor y un signo de debilidad en la insurgencia," dijo Panetta a la Comisión. Apenas dos días después del asesinato de Burhanuddin Rabbani, el ex presidente afgano que estaba jugando un papel en la mediación con los talibanes, Panetta dijo que como "el Talibán perdió el control del territorio el año pasado entonces han tenido que acudir a estos actos desesperados".
Panetta dijo que la mejor señal de que Estados Unidos podrían enviar es que continuará la lucha contra los talibanes, y que esto podría convencer a negociar una solución pacífica. Mullen, quien va a dimitir de su cargo este mes como jefe del estado mayor conjunto, de acuerdo con la evaluación de Panetta, dijo mientras que tales ataques son de alto perfil "serio y significativo en la formación de las percepciones... pero que no representan un cambio radical en las probabilidades de éxito militar". Panetta afirmó que la seguridad estaba ‘mejorando’ en todo Afganistán, especialmente en áreas donde Estados Unidos ha aumentado número de tropas, aunque él no entró en detalles.
"Aunque "en general la violencia en Afganistán tiende a ir hacia abajo y bajar sustancialmente en áreas donde hemos concentrado nuestra oleada, debemos ser más eficaces para detener estos ataques de [alto perfil] y limitar la capacidad de los insurgentes para crear percepciones decrecientes de seguridad, dijo. Dijo que el ejército de Estados Unidos está "funcionando con nuestros homólogos afganos para discutir con ellos cómo nosotros podemos brindar una mejor protección contra estos ataques. Pero la conclusión es que no podemos dejar estos eventos esporádicos disuadir a los progresos que hemos hecho ".
Los comentarios sobre presuntos vínculos de Pakistán con el grupo de Haqqani vienen después de una serie de duras declaraciones de funcionarios estadounidenses sobre el tema, pero fueron los más difíciles aún de Mullen. "En la elección de utilizar el extremismo violento como un instrumento de la política, el Gobierno de Pakistán - y muy especialmente el ejército paquistaní y el ISI [servicio de inteligencia], ponen en peligro no sólo la perspectiva de nuestra asociación estratégica, sino también la oportunidad de Pakistán como una nación respetada con legítima influencia regional, dijo Mullen. "Mediante la exportación de la violencia, han erosionado su seguridad interna y su posición en la región. Han socavado su credibilidad internacional y amenazado su bienestar económico,", dijo Mullen. Panetta se hizo eco de ese sentimiento y cuando le preguntó el senador Carl Levin, Presidente de la Comisión, respecto de lo que Estados Unidos podría hacer además para aplicar presión diplomática, se negó a compartir "detalles operacionales" sobre lo que podría hacerse.

"No creo que los [líderes pakistaníes] se sorprendan por las acciones que podría o no podría tomar," dijo. Aún Mullen destacó que Pakistán tuvo un papel crucial que desempeñar en el logro de objetivos en la región. "Una relación viciada y difícil [con Pakistán] es mejor que ninguna relación en absoluto", dijo, añadiendo elogios a las autoridades paquistaníes por haber dirigido acciones contra líderes de al-Qaeda en el país. El senador John McCain, el miembro de rango de la Comisión, dijo que si bien Panetta y Mullen pueden llevar a cabo continuos esfuerzos para lograr objetivos con respecto a Pakistán a través de las negociaciones, sería una "dura batalla" para convencer al Congreso para continuar sus actuales niveles de ayuda y financiamiento para el país.
En una entrevista con la Agencia de noticias Reuters el jueves, Rehman Malik, el Ministro del interior paquistaní, negó las denuncias de apoyo del Estado paquistaní a la red Haqqani, o el ataque a la Embajada de Estados Unidos en Kabul. "Si dices que está el ISI involucrado en ese ataque, categóricamente lo niego. No tenemos ninguna política de tal ataque o ataque de ayuda a través de las fuerzas paquistaníes o cualquier asistencia paquistaní, dijo Malik. Malik concedió que algunos combatientes Haqqani estuvieron presentes en la zona de Waziristán del norte de Pakistán, pero Pakistán carece de los recursos para "rastrearles". "Estamos luchando contra un enemigo común, pero lamentablemente no con una estrategia común. En lugar de un juego de culpa tenemos que sentarnos juntos. No somos parte del terrorismo, somos parte de la solución". También dijo que Pakistán no permitiría ningún tipo de incursión de U.S. en Pakistán.
"La nación de Pakistán no permitirá que pongan las botas en nuestro suelo, nunca. "Nuestro Gobierno ya está cooperando con los Estados Unidos... pero ellos también deben respetar nuestra soberanía, dijo. "Una cosa tiene que ser entendida, si recuerda que hace una semana Sirajuddin Haqqani, que se supone que es el comandante de la red Haqqani, afirmó categóricamente que sus operaciones militares provienen dentro de territorio afgano".
Al Jazeera