viernes, 16 de mayo de 2014

UCRANIA: MUSULMANES CONVOCAN A JIHAD

El comandante del Ejército Muhayirin llama a los musulmanes a la yihad en Ucrania


El segundo al mando de un grupo yihadista, aliado de Al Qaeda, que está dirigido por los comandantes de la región del Cáucaso y otras ex repúblicas soviéticas ha llamado a los musulmanes de Ucrania para emprender la yihad contra el gobierno de Rusia.
Abdul Karim Krymsky, el emir adjunto de Jaish al Muhayirin wal Ansar [el Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes, o Ejército Muhayirin], dijo que los tártaros de Crimea y los musulmanes de Ucrania deben "iniciar el camino de la yihad". Krymsky hizo la declaración en un video en el que aparecía con Salahuddin Shishani (la de Chechenia), el emir del Ejército Muhayirin.
Se obtuvo el video y parcialmente traducido por De Chechenia a Siria , un sitio web que rastrea los combatientes procedentes del Cáucaso y Asia Central, que libran jihad en Siria. El video fue publicado por primera vez el 13 de mayo por Akhbar Sham , un sitio web en lengua rusa que promueve el Ejército Muhayirin.
"Hay que abrir las tierras ustedes mismos y derrotar a los infieles", Krymsky, un tártaro de Crimea, dice.
"Ahora vemos que los musulmanes, los tártaros, de Crimea y Ucrania han alcanzado un nivel de humillación, mientras que aquí [en Siria] los musulmanes son orgullosos y caminar libremente y simplemente ver la diferencia en eso", continúa.
Krymsky luego dice que los combatientes en la guerra de Crimea que no pueden emigrar a emprender el jihad deben hacerlo en casa o en "Moscú o Polonia." Crimea, una región en Ucrania, fue anexada por la fuerza por el gobierno ruso en esta primavera.
"Quiero decir a los hermanos, y me dirijo a aquellos hermanos que permanecen [en Crimea], que ellos deben sentir la dignidad, para que puedan empezar en el camino de la yihad", dice. "Así que si no pueden llegar a las tierras del Islam, como Sham [Siria], pueden ir a Moscú y Polonia porque los infieles allí y aquí no descansarán hasta que destruyeron su religión."
Krymsky también dice que los musulmanes en Ucrania deben seguir el ejemplo de la Organización Islámica para Emirato del Cáucaso, el grupo yihadista vinculado a Al Qaeda que lucha contra los rusos en el Cáucaso.
El Ejército Muhayirin es un grupo yihadista independiente afiliado a la islámica Emirato del Cáucaso y formado por cientos de combatientes procedentes del Cáucaso y Rusia, así como los sirios. El grupo está estrechamente vinculada con la red Al Nusrah delantero, rama oficial de Al Qaeda en Siria; Ahrar al Sham, otro grupo vinculado a Al Qaeda, que forma parte del Frente Islámico; y el Estado Islámico de Irak y el Sham. A principios de este año, el Ejército Muhayirin publicó un video de uno de sus campos de entrenamiento dentro de Siria.

No hay comentarios: