Talibán hace alarde de vínculos de Al Qaeda en el último número de su revista oficial
En la edición de septiembre 2015 de Al Sumud, la revista oficial de los talibanes, el grupo yihadista dedica un espacio significativo a los líderes de Al Qaeda y clérigos pro-al Qaeda elogiando A su antiguo emir, Mullah Mohammad Omar. Los siete representantes de Al Qaeda que alababan a Omar incluyenal emir de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, el ex líder islámico del Cáucaso Emirato de Abu Usman Gimrinsky, senior clérigo vinculado a Al Qaeda, Abdullah al Muhaysini, y los designados como terroristas Hani al Siba'i y el jeque Hamid bin Abdallah Al ' Ali.
Los líderes y miembros de Al Qaeda se presentan en la edición número 113 de Al Sumud, que fue lanzada el 30 de agosto La edición de septiembre de la revista está dedicada exclusivamente a Mullah Omar, cuya muerte se dio a conocer a finales de julio, e incluye elogios, poemas, y otros escritos para conmemorar el fundador y primer líder de los talibanes afganos.
Se publicaron treinta y dos artículos y poemas dedicados a Omar. De ellos, seis puntos, o un 19 por ciento, fueron escritos por confirmados líderes de Al Qaeda o los operativos de alto nivel. Un adicional de cinco puntos, o un 16 por ciento, fueron escritos por clérigos pro -Al Qaeda o presuntos miembros de Al Qaeda. Otro artículo fue escrito por un yihadista que ha estado vinculado a Al Qaeda en el pasado.
Los artículos de los líderes de Al Qaeda y los operativos de alto nivel en la última edición de Al Sumud incluyen:
"Mensaje de condolencias y juramento de fidelidad del emir de Al Qaeda, el jeque doctor Ayman al Zawahiri" - Los talibanes republican el juramento de Zawahiri a Mullah Akhtar Mohammad Mansour, el nuevo líder de los talibanes, así como sus condolencias por la muerte de Omar, que se publicó el 13 de agosto Sólo un día después de que Zawahiri juró lealtad a los talibanes, el mulá Mansur lo aceptó.
"Palabras de Abdallah al Muhaysini A la muerte de Mullah Muhammad Omar, que Allah tenga misericordia de él "- Muhaysini es un clérigo vinculado a Al Qaeda y trabaja con la rama oficial de Al Qaeda en Siria. Ha respaldado repetidamente Zawahiri en disputa de Al Qaeda con el Estado islámico rival. Más recientemente, Muhaysini apareció en un video que promueve un Al Nusrah Frente campo de entrenamiento para los niños.
"Declaración de condolencias por el fallecimiento del Comandante de los Creyentes Mullah Muhammad Omar por Abu Usman Gimrinsky, El Emir del Cáucaso Emirato" - El islámica Emirato del Cáucaso ha demostrado repetidamente su lealtad a Al Qaeda y Al Qaeda también ha apoyado el ICE en el Cáucaso de Rusia, así como en Siria. Gimrinsky (AKA Magomed Suleimanov), fue asesinado por las tropas rusas poco después de elogiar el mulá Omar.
"La muerte del Gobernante de los musulmanes Mullah Omar, que Allah tenga misericordia de él" - Una reproducción de un sermón elogiando al mulá Omar por el Dr. Hani al Siba'i, un clérigo egipcio radical que fue miembro de la Yihad Islámica Egipcia antes de que fusionado con Al Qaeda. Siba'i es uno de los siete "asociados de Al Qaeda", que se agregaron a la lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de Estados Unidos en 2005. "Las actividades de estas personas incluidas la formación y proporcionar apoyo material a Al Qaeda, así como conspiración para cometer terrorismo actos, según declaró el Tesoro.
"Poema Elogio para el Emir de los Creyentes Mullah Muhammad Omar, que Allah tenga misericordia de él" - Un poema por el jeque Hamid bin Abdallah al 'Ali, que estaba en la lista del Departamento del Tesoro de Estados Unidos como Especialmente Designados del Terrorismo Global en el 2006. De acuerdo con el Tesoro, 'Ali es "un facilitador terrorista con sede en Kuwait que ha proporcionado apoyo financiero a los grupos afiliados a Al Qaeda que intentan cometer actos de terrorismo en Kuwait, Irak y otros lugares."
"Salida, una necesidad" - Un elogio por "Tilmiz [estudiante] Osama Bin Laden", un prolífico escritor de Al Qaeda que publica habitualmente en Twitter.
Además, Al Sumud publicó una carta de diciembre de 2001 ["Carta de Múltiples jeques Honorables a Mullah Muhammad Omar"] que fue escrita por tres clérigos radicales vinculados a Al Qaeda de Arabia Saudita. Los tres clérigos, Hammud bin Aqla al Shuaybi, el jeque Ali bin al Khudayr y Sulayman bin Nasir al Alwan, los ataques de Al Qaeda con el apoyo del 11 de septiembre de 2001. Shuaybi, que murió en 2002, fue citado varias veces por Osama bin Laden. Khudayr, un protegido de Shuaybi, fue arrestado después de emitir una fatwa, o edicto religioso, que permitió el asesinato de personal de seguridad saudíes. Alwan emitiendo fatwas que llamaban a los ataques suicidas contra Israel y declarando que cualquier musulmán que apoyara a los EE.UU. es un infiel. Su hermano-en-ley, Yusef al Ayeri, fue el primer líder de Al Qaeda en Arabia Saudita.
Otros autores publicados en Al Sumud que se cree que estar vinculado a Al Qaeda incluyen a Adham al Sharqawi (a Bahrein), Al Muhajir al Kurdi (un kurdo étnico), Uqayl al-Shami (sirio), y Abu Fahr al musulmán.
También se incluyó un poema de Mustafa Hamid(AKA Abu Walid al Masri), que describe el Departamento del Tesoro de Estados Unidos como "un asociado senior de Al Qaeda que sirvió como principal interlocutor entre Al Qaeda y el Gobierno de Irán" cuando él estaba en la lista como un Especialmente Designados del Terrorismo Global en el 2009. "Antes de la caída de los talibanes, Hamid sirvió como instructor en un campamento terrorista cerca de Jalalabad que entrenó en el uso de explosivos," Tesoro declaró. Su padre-en-ley es alto líder de Al Qaeda Saif al Adel. Estado de Hamid Actualmente no está claro.
Talibanes dan a conocer la relación con Al Qaeda
Fuerte dependencia de Al Sumud a los líderes de Al Qaeda para elogiar el mulá Omar no debería ser una sorpresa. Los talibanes y Al Qaeda tienen profundos lazos que abarcan décadas, y los talibanes ha publicitado activamente la relación durante los últimos meses.
Seis semanas antes de que el Talibán anunció la muerte del mulá Omar, Mullah Mansour describió los líderes de Al Qaeda como los "héroes de la actual época yihadista" y Bin Laden como el "líder de los muyahidines." La declaración de Mansour contenía otros paralelos a la mensajería de Al Qaeda, así . [Ver LWJinforme, talibanes castigar Estado Islámico para dividir las filas yihadistas en Afganistán y más allá.]
Apenas dos días después de que el juramento de Zawahiri de lealtad al nuevo emir de los talibanes, Mansour lo aceptó y lo colocó encima de los demás.
"Entre estos hermanos respetados, en primer lugar y ante todo aceptar la promesa de lealtad del estimado Dr. Ayman ad-Dhawahiri [al Zawahiri], el líder de la organización yihadista internacional (Qaedatul Jihad) y le doy las gracias por el envío de un mensaje de condolencia junto con su promesa y compromiso de todos los muyahidines debajo de él ", dijo Mansour.
Además de la declaración de Mansour, el Talibán ha publicado una traducción en idioma Inglés de juramento de Zawahiri, junto con una copia incrustada de su mensaje audio completo. Una nota de acompañamiento de los talibanes se lee: "Este paso es una prueba de la gran determinación de dicha organización [de Al Qaeda], la perspicacia del estimado Dr. Ayman ad-Dhawahiri [Zawahiri] (que Allah lo proteja), así como una fuerte determinación y el compromiso con el bienestar de la comunidad musulmana por los muyahidines bajo su liderazgo. "
