En esta nota la agencia Reuters ratifica nuestra información respecto del fracaso total de la ofensiva ruso asadita contra los rebeldes.
Assad golpea contra un muro en la guerra de Siria mientras las líneas del frente se endurecen
BEIRUT / AMMAN (Reuters) - El asalto del presidente Bashar al-Assad en el noroeste se encontró con un doloroso contragolpe rebelde que subraya la resolución turca de mantener el área fuera de sus manos y muestra por qué luchará para recuperar más de Siria por la fuerza .
FOTO DEL ARCHIVO: Soldados turcos están parados en una torre de vigilancia en el cruce de Atmeh en la frontera sirio-turca, como se ve desde el lado sirio, en la gobernación de Idlib, Siria, 31 de mayo de 2019. REUTERS / Khalil Ashawi
Más de dos meses de operaciones respaldadas por Rusia en la provincia de Idlib y sus alrededores han rendido poco o nada para el lado de Assad. Es un caso raro de una campaña militar que no se ha dado desde que Rusia intervino en 2015.
Mientras resisten los ataques del gobierno, los insurgentes han logrado forjar pequeños avances propios, aprovechando las amplias reservas de misiles antitanques guiados que la oposición y fuentes diplomáticas dicen que han sido suministrados por Turquía.
"Incluso están apuntando al personal con estos misiles (...) significa que están cómodamente abastecidos", dijo una fuente rebelde, que habló en condición de anonimato porque estaba hablando de las capacidades militares de los rebeldes. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre los informes de que Ankara ha entregado suministros de armas a los rebeldes.
Con Turquía comprometida con los rebeldes, la batalla por el noroeste contrasta con una campaña en el sudoeste hace un año, cuando los estados occidental y árabe se mantuvieron firmes mientras Assad y sus aliados respaldados por Rusia e Irán tomaron el área.
A pesar del respaldo ruso en los últimos combates, han surgido dudas sobre si Assad y sus aliados están totalmente en la misma página cuando se trata del noroeste, donde Turquía ha desplegado fuerzas de acuerdo con Rusia e Irán.
Moscú parece estar dispuesto a preservar sus lazos con Ankara incluso cuando su fuerza aérea bombardea en apoyo de Assad: Turquía dice que Rusia ha intervenido para detener los ataques contra las fuerzas turcas desde el territorio del gobierno sirio.
Y esta vez no ha habido signos de un papel importante para las fuerzas chiítas respaldadas por Irán que han ayudado a Assad a obtener victorias en partes de Siria que son de mayor interés para Irán, incluido el territorio cerca de Irak, el Líbano e Israel.
La captura del suroeste hace un año sigue siendo la última gran ganancia de Assad. Las perspectivas de nuevos avances han sido obstruidas no solo por los intereses turcos en el noroeste, sino también por la presencia de las fuerzas estadounidenses en el este y noreste.
Las tropas estadounidenses siguen apoyando a los combatientes liderados por los kurdos tras una inversión de la decisión del presidente Donald Trump en diciembre pasado de sacarlos a todos.
Después de más de ocho años de guerra, esto deja a Siria dividida en áreas de influencia estadounidense, rusa, turca e iraní que parece poco probable que se vuelvan a unir en un futuro próximo.
"Podríamos ver cómo se endurecen las líneas del frente y permanecer así durante algún tiempo, donde el apetito o la capacidad para luchar a través de ellos no está presente por parte del régimen ni de sus aliados", dijo un diplomático occidental que habló de forma anónima para ofrecer una evaluación sincera.
"BATALLA QUE ROMPERA LOS HUESOS"
El área de Idlib está dominada por Tahrir al-Sham, los yihadistas antes conocidos como el Frente Nusra. Proscrito como grupo terrorista por el Consejo de Seguridad de la ONU, el grupo ha dejado de lado el conflicto pasado con los rebeldes respaldados por Turquía para defender el noroeste.
El coronel Mustafa Bakour, comandante del grupo rebelde Jaish al-Izza, dijo que la coordinación entre los rebeldes era un factor importante para frustrar los ataques del gobierno.
"Espero que las batallas continúen por un tiempo porque se ha convertido en una batalla desgarradora", dijo en respuestas escritas a las preguntas de Reuters.
La campaña gubernamental de ataques aéreos y bombardeos de barriles que comenzó a fines de abril fue seguida por la captura de unas 20 aldeas. Esto llevó a un contraataque rebelde a principios de junio que se apoderó del terreno y el gobierno no pudo recuperarse.
El gobierno sirio ha descrito sus operaciones como una respuesta a las violaciones militantes de los acuerdos de alto el fuego.
Rusia dice que se necesitaba una acción para evitar que los ataques se lanzaran desde Idlib, incluidos los ataques con aviones no tripulados en su base aérea cercana. El presidente Vladimir Putin dijo en abril que una operación a gran escala en Idlib no era práctica por ahora.
Aunque el gobierno no ha declarado los objetivos de la campaña, las fuentes rebeldes creen que fue capturar dos carreteras que pasan por el territorio controlado por los rebeldes.
Unas 300.000 personas que huyen del bombardeo se han movido hacia la frontera turca desde abril, lo que llevó a las Naciones Unidas a advertir que Idlib estaba al borde de una "pesadilla humanitaria".
Para Ankara, el último gran patrocinador estatal de la oposición siria, evitar otra gran afluencia de refugiados sirios es de suma importancia: Turquía ya alberga a 3,6 millones de ellos.
Al acusar al gobierno sirio de atacar a civiles y sus puestos de observación militar en el área de Idlib, Turquía no ha dejado de culpar a Rusia, sino que dijo que continuaría cooperando con Moscú en el noroeste.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía, en una respuesta por escrito a las preguntas de Reuters, también dijo que "se enviaron mensajes necesarios a los funcionarios rusos para poner fin a los ataques contra nuestros puntos de observación y civiles" en el área de Idlib.
Cientos de civiles han sido asesinados, al igual que muchos combatientes de ambos bandos, según el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos.
El director del Observatorio, Rami Abdulrahman, describió la operación como "un fracaso en todos los niveles" para Rusia y Damasco.
Un contratista militar privado ruso que trabajaba cerca de la provincia de Idlib dijo a Reuters que los combatientes rebeldes son mucho más profesionales y motivados que su adversario. Las fuerzas pro gubernamentales no pueden ganar la batalla por Idlib a menos que Moscú les ayude en el terreno, dijo.
Un segundo diplomático occidental dijo que el gobierno había sufrido grandes bajas por ganancias mínimas, lo que era "profundamente embarazoso". "Turquía está tratando de decirles 'no puedes tomar esto militarmente. Tienes que negociar '', dijo el diplomático.
Una fuente regional cercana a Damasco describió la escalada desde abril como una confrontación limitada, y dijo que los lazos de Rusia con Turquía fueron el principal freno en cualquier asalto a gran escala para tomar todo el noroeste.
"Por supuesto, el régimen tiene el deseo de recuperar Idlib por la fuerza, pero ... sin los rusos no puede, porque hay muchos militantes y los rusos están completamente comprometidos con los turcos", dijo la fuente. "Se espera que la situación en Idlib se mantenga como está durante mucho tiempo".
Los partidarios de HAD también publicaron esta supuesta foto del atentado.
