jueves, 28 de noviembre de 2013

SIRIA: GRUPO DE VOLUNTARIOS CHECHENIOS JURA FIDELIDAD A AL QAEDA

Grupo liderado por Chechenia jura lealtad al jefe del Estado Islámico de Irak y Sham


Abu Omar al Chechen.jpg
Abu Omar al chechena. FISyria.com publicó esta imagen junto con una declaración confirmando su lealtad a Abu Bakr al Baghdadi, el jefe del Estado Islámico de Irak y el Sham.
Un grupo liderado por   combatientes chechenios en Siria ha jurado lealtad a Abu Bakr al Baghdadi, quien encabeza el Estado Islámico de Irak y el Sham (ISIS), una filial oficial de Al Qaeda.
Jaish al-Ansar Muhayirin wa, o Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes, está dirigido por un yihadista conocido como Abu Omar al chechenio. El 21 de noviembre, el grupo de Abu Omar emitió un comunicado confirmando su lealtad a Al Baghdadi en FISyria.com, que es la página web oficial del Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes.
La declaración se titula, "Omar al checheno jura lealtad a Abu Bakr al Baghdadi", según una traducción obtenida La Long War Journal .
El Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes "ha jurado" lealtad a Abu Bakr al Baghdadi, dice la declaración. Sin embargo, "los hermanos de la Imarat Kavkaz (Islamic Emirato del Cáucaso) que han jurado un juramento para" Doku Umarov, el emir de la vinculado a Al Qaeda Islámico Emirato del Cáucaso, se espera la aprobación antes de confirmar su lealtad formal al Baghdadi.
"En el momento actual, el consentimiento para el juramento se esperaba desde el emir Imarat Kavkaz", dice la declaración.
La declaración continúa  alabando a al Baghdadi, alegando que él es un descendiente del Profeta Mahoma. Al Baghdadi ha reclamado este linaje con el fin de impulsar sus credenciales en el mundo yihadista.
El Ejército de los Emigrantes manifiesta que la 'lealtad a ISIS no es sorprendente, ya que los combatientes dirigidos por Chechenia han luchado siempre bajo ISIS' comando en Siria. Y el ISIS ha aparecido con frecuencia junto a Abu Omar al Chechenia y las operaciones de su grupo en su propaganda. Aún así, la declaración destaca la naturaleza fluida de la red global de Al Qaeda. Los combatientes que primero juraron lealtad a un yihadista vinculado a Al Qaeda en el Cáucaso buscan ahora fácilmente integración formal en las filas de otra rama de Al Qaeda en Siria.
El Centro Kavkaz, un brazo mediático del Emirato del Cáucaso, publicó un llamamiento de vídeo de Abu Omar en su página web el 7 de febrero .
Luego, el 26 de marzo, el Centro Kavkaz anunció la creación del Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes , informando que se trataba de una fusión de la brigada de Abu Omar con varias otras brigadas yihadistas sirios.
El Ejército de los Emigrantes y los ayudantes no sólo ha luchado junto a ISIS, sino que también ha participado regularmente en las operaciones conjuntas con el Al Nusrah Frente para la gente del Levante, la otra relación oficial de Al Qaeda en Siria. [Ver LWJ informe, comandante checheno conduce Muhayirin Brigada en Siria .]
En coordinación con las dos filiales de Al Qaeda en Siria, el Ejército de los Emigrantes y los Ayudantes de los informes, también ha participado en atrocidades contra civiles en Latakia en agosto. [Ver LWJ informe, Informe destaca el papel de Al Qaeda de los afiliados en las atrocidades sirias .]

No hay comentarios: