SIRIA: LOS KURDOS DETIENEN SU AVANCE HACIA RAQA

Monumental achicada de los kurdos
Milicia kurda quiere que los rebeldes sirios democráticos lideren el ataque contra la capital del Estado Islámico
BEIRUT | POR TOM PERRY Y SYLVIA WESTALL


Una milicia kurda que conduce un ataque contra bastiones Estado Islámico en Siria hasta el momento no tiene planes de ampliar el asalto al capital de facto del grupo de la ciudad de Raqqa, y manifestó que tal avance debe ser dirigido por los rebeldes sirios, dijo un líder kurdo el miércoles.

Los comentarios de Saleh, líder del Partido de la Unión Democrática (PYD), indican que no hay inminente ofensiva en la ciudad de Raqqa por las fuerzas kurdas-conducido que han hecho ganancias rápidas contra los yihadistas respaldadas por ataques aéreos liderados por Estados Unidos.

Con el respaldo de los grupos rebeldes sirios más pequeños, la milicia kurda YPG se colocó a 50 km (30 millas) de la ciudad de Raqqa el martes con la captura de la ciudad de Ain Issa en el norte de Siria, respaldado por ataques aéreos liderados por Estados Unidos.

Expulsados ​​de las áreas al norte de Raqqa, el Estado islámico se informó que se refuerzan sus posiciones cerca de la ciudad el miércoles, cavando trincheras y trayendo en camiones cargados de armas.

Pero el PYD, cuyo partido tiene influencia en las zonas kurdas de Siria, dijo que dependía de los grupos rebeldes que luchan con el YPG para decidir sobre cualquier avance en sí Raqqa.

"Hablamos con los dirigentes YPG. No tienen un plan de ir hacia Raqqa hasta ahora. Esto (la decisión) está vinculada a las fuerzas revolucionarias en Raqqa," dijo Saleh en una entrevista telefónica.

"Cuando están listos para liberar Raqqa, para liberarlo, tal vez el YPG decidirá para apoyarlos. Pero el YPG no han tomado una decisión al respecto hasta el momento", dijo.

El YPG se ha convertido en el único socio notable en el suelo hasta la fecha para la alianza liderada por Estados Unidos bombardear Estado islámico en Siria, y ha luchado varias campañas exitosas contra los yihadistas con apoyo aéreo.

Los comentarios de musulmanes indican la renuencia del YPG bien organizado para aventurarse mucho más allá de las zonas kurdas de atacar Estado Islámico en partes de Siria, donde los árabes son mayoría: El objetivo declarado de la YPG es la defensa de las zonas kurdas.


El portavoz YPG Redur Xelil dijo a Reuters la información que los kurdos habían recibido es que el Estado Islámico había "comenzado a cavar trincheras en las cercanías de Raqqa para mejorar sus defensas".

Algunos activistas de la oposición siria han acusado al YPG de conducir árabes y turcomanos de las zonas tomadas durante el último avance - una acusación de limpieza étnica se hizo eco por el gobierno turco, pero vehementemente negada por el YPG.

El Observatorio dice que no se ha registrado ningún abuso sistemático de los derechos humanos por las fuerzas de YPG avance, aunque ha habido algunos casos individuales.

La captura de Tel Abyad conectó dos de las zonas kurdas autónomas en el norte de Siria, lo que alimentó las preocupaciones turcas sobre el separatismo kurdo en Siria que podría animar a su propia minoría kurda.

Los kurdos sirios dicen que no quieren un estado independiente, pero que su modelo de autonomía regional debe ser la base para una eventual solución a la guerra de Siria.

Más de 23.000 personas huyeron a Turquía de Siria como el enfoque de antemano por los kurdos llevado Tel Abyad, y se dice que miles más han huido a la ciudad de Raqqa desde el avance de las fuerzas lideradas por YPG.

Musulmana dijo que las solicitudes de limpieza étnica dirigidas a encender la lucha árabe-kurda y no tendrían éxito, añadiendo que el regreso de los desplazados a sus hogares era una prioridad para el YPG.



(Editado en español por Raissa Kasolowsky )