martes, 31 de julio de 2018

ENGAÑOSAS INTERPRETACIONES DE LAS FUERZAS DE OCUPACIÓN PARA OCULTAR SU FRACASO EN AFGANISTÁN

Resolte Support inventa nuevos términos para ocultar el control talibán

El número de distritos disputados en Afganistán ha aumentado, según el informe trimestral publicado hoy por el Inspector General Especial para la Reconstrucción de Afganistán (SIGAR). Resolte Support, el comando de la OTAN en Afganistán, en cambio continúa aplicando una suave interpretación de la situación de seguridad e inventando nuevas clasificaciones para el estado de los distritos.
Aunque las fuerzas afganas lograron negar el control de la insurgencia talibán en los nuevos distritos, las fuerzas gubernamentales tampoco controlaron más distritos. El estancamiento socava la confianza en el gobierno y su legitimidad  finalmente favorece a los insurgentes.
Las fuerzas de seguridad afganas "no mejoraron su control sobre los distritos, la población y el territorio de Afganistán desde el último trimestre: en su lugar, el control distrital y territorial se volvió un poco más controvertido entre el gobierno y la insurgencia", señaló SIGAR. La evaluación utiliza los datos proporcionados por Resolute Support. En la evaluación a nivel distrital de Resolte Support, cuatro distritos se salieron de la influencia del gobierno: Khash Rod, Nimroz; Nahri Sarraj, Helmand; Surkh Rod, Nangahar; y Washer, Helmand. La situación de seguridad en Hesark, Nangahar también disminuyó en capacidad ante el avance insurgente, de acuerdo con la evaluación del ejército.
En este lanzamiento, Resolute Support continúa inventando una nueva terminología para ofuscar el alcance del control de los talibanes en Afganistán. Los militares reclasificaron a 11 distritos como "actividad de alta insurgencia". Si bien esta es una descripción más precisa que "actividad insurgente", ya que estos distritos fueron clasificados anteriormente, todavía es insuficiente. Los talibanes controlan estos distritos, de acuerdo con el estudio en curso de Long War Journal de FDD , además de muchos otros que Respaldo Support se refiere como actividad insurgente e incluso impugnada.
De los 40 distritos que LWJ evalúa como controlados por los talibanes, Respalte Support clasifica a 11 como actividad de alta insurgencia, 14 como actividad insurgente y 15 como meramente controvertidos.
Resolutte Support clasificó los siguientes distritos como actividad de alta insurgencia: Warduj y Yamgan (Girwan) en Badakhshan; Nawa en Ghazni; Kohistanat en Sar-i-Pul; Baghran, Dishu, Musa Qala, Nowzad, Nawa y Reg (Khanashin) en Helmand.
La clasificación de "Alta actividad insurgente" oscurece el hecho de que los talibanes controlan estos distritos y da la impresión de que los talibanes simplemente operan allí. Baghran en Helmand ha estado bajo el control de los talibanes desde la invasión estadounidense en 2001; nunca ha caído bajo el control del gobierno afgano. Los otros cuatro distritos están claramente bajo el control talibán. Nawa en Ghazni ha estado bajo el control de los talibanes desde 2014. Warduj y Yamagan han estado bajo el control de los talibanes durante más de dos años. Kohistanat ha cambiado de manos varias veces y actualmente está bajo el control de los talibanes.
En algunos casos, la evaluación del Soporte Resuelto es descaradamente incorrecta. Por ejemplo, los militares sostienen que el gobierno afgano controla la ciudad de Ghazni, la capital de la provincia homónima, a pesar de la clara evidencia de la influencia talibán. Waza Khwa en Paktika figura como impugnada, sin embargo, el distrito ha estado firmemente bajo control de los talibanes desde 2016.
Estas evaluaciones engañosas del progreso del gobierno afgano y el control territorial engañan al público y a los creadores de políticas estadounidenses sobre la situación en Afganistán. Sin una visión clara de la fuerza y ​​la disposición de los talibanes, Estados Unidos no puede avanzar en la seguridad en el país.
El informe destacó el reciente despliegue de la nueva unidad de entrenamiento y asesoramiento del Ejército, la Brigada de Asistencia de la Fuerza de Seguridad.(SFAB) SIGAR describe las SFAB como "solucionadores de problemas personalizados y bien dotados que abordan los diversos elementos de los elementos de fuerza ANDSF individualmente a medida que surgen". SIGAR señaló algunos problemas potenciales, particularmente con la "misión en evolución" de la unidad. Primero, la nueva unidad puede priorizar la seguridad en la capital sobre la reforma en todo el país. SIGAR informó que los equipos de SFAB se redistribuyeron de áreas disputadas, como Kandahar, a la ciudad de Kabul en un esfuerzo por asegurar la capital luego de una serie de ataques importantes. SIGAR también notó que a pesar de las esperanzas de que los equipos de asesores de SFAB se desplegarían para asesorar al ANDSF "de base" que anteriormente carecía de exposición a los asesores de la Coalición, las unidades de SFAB se han enfocado en tomadores de decisiones de alto nivel.

No hay comentarios: