SOMALIA
Somalia: 8 muertos, 25 heridos en atentados Mogadiscio  MOGADISCIO, Somalia, 05 de mayo 2013 (Garowe Online) - . Al menos 8 personas murieron y otras 25 más resultaron heridos en dos ataques separados en Mogadiscio el domingo, Garowe Online informa Los atentados se produjeron un día después de que las principales carreteras de Mogadiscio fueron reabiertas después de un período de cuatro de cierre por parte de las fuerzas gubernamentales somalíes, debido a una alerta de seguridad de alto nivel en relación con los coches bomba, informaron fuentes de seguridad dicen Garowe Online. Un atentado suicida con coche bomba dirigido contra un convoy de vehículos del gobierno en el ajetreado KM4 cruce de Mogadiscio. BBC somalí Servicio informó que 8 personas perdieron la vida cuando el coche bomba suicida atacó un convoy de vehículos de transporte de una delegación del gobierno de Qatar. Un oficial de la policía somalí que sobrevivió al atentado, el general Garaad Nur, confirmó el número de muertos, y agregó que la ayuda de  la delegación de Qatar sobrevivió al bombardeo, que dañó el convoy de vehículos del gobierno.El general Nur dijo que el ministro del Interior somalí Abdikarim Hussein Guled no viajaba con la delegación de Qatar, pero la fuerte explosión dañó el vehículo del ministro. Personal del Hospital Medina dijo a los periodistas en Mogadiscio que otras 20 personas, entre ellas cuatro civiles resultaron heridos más graves en el explosión. En otro incidente, una bomba golpeó el vehículo de las fuerzas del gobierno somalí en el distrito Dayniile de Mogadiscio. Al menos 5 soldados resultaron heridos en las explosiones en carretera, informaron testigos. El presidente somalí Sheikh Hassan Mohamud, quien asistió a un evento en Dayniile, condenó los atentados. "Los terroristas dirigeron su ataque contra trabajadores de ayuda humanitaria [de Qatar] y condenamos enérgicamente este acto de terrorismo ", dijo el presidente Hassan. "Desafortunadamente, los ciudadanos somalíes inocentes murieron en el bombardeo y enviamos nuestras condolencias a las familias." Al militantes Shabaab, que han estado luchando contra una insurgencia sangrienta para derrocar el gobierno de Somalia desde 2007, atribuyó la responsabilidad de los atentados. El mes pasado, Al S habaab bombarderos atacaron juzgado de Mogadiscio y mataron a 29 personas . El Gobierno Federal de Somalia , ayudada por una tropa frican (AMISOM), controla Mogadiscio y las regiones circundantes, pero Al Shabaab militantes tienen presencia en zonas rurales y se esconden entre la publi c en los centros urbanos. Garowe ONLINE