MAGREB
REPRODUCIMOS
UN EDITORIAL DEL NEW YORK TIMES
DEL DÍA DE LA FECHA QUELA
TESIS DELA AUTOCRÍTICA QUELA
CAÍDA DE
Oleada de yihadistas del norte de África revela el lado
sombrío de la Primavera
Árabe
Por ROBERT F. WORTH
Publicado:
19 de enero 2013
En los últimos días, tal profecía ha adquirido
una nueva moneda sombría. En Malí , los paracaidistas franceses llegaron
este mes para combatir a una fuerza de avanzada de los combatientes yihadistas
que ya controlan un área dos veces el tamaño de Alemania. En Argelia , un bandido islamista tuerto organizó
la toma de posesión de una instalación de gas internacional, la toma de rehenes
que incluyó a más de 40 norteamericanos y europeos.
Viniendo tan sólo cuatro meses después de que un embajador
estadounidense fue asesinado por los yihadistas en Libia , los ataques han contribuido a la
sensación de que África del Norte se
está convirtiendo en otra zona de inestabilidad peligrosa, al igual que Siria,
sede de un guerra civil cada vez más sangrienta. El
caos en esta vasta región desértica tiene muchas raíces, pero también es un
recordatorio aleccionador de que la euforia por derrocamiento de los dictadores
en Libia, Túnez y Egipto ha tenido su precio.
"Es uno de los lados más oscuros de las revueltas
árabes", dijo Robert Malley , del Grupo Internacional de Crisis Oriente
Medio y Norte de África. "Su
carácter pacífico puede haber dañado a Al Qaeda y sus aliados ideológicamente,
pero logísticamente, en términos de la porosidad nuevo de las fronteras, la
expansión de las áreas sin gobierno, la proliferación de armas, la
desorganización de la policía y servicios de seguridad en todos estos países - ha
sido una verdadera bendición para los yihadistas ".
La crisis en Malí no es probable que termine pronto, con los
propios militantes mimetizados entre la población local y las fortificaciones
de excavación. También podría
poner a prueba los frágiles gobiernos nuevos de Libia y sus vecinos, en una
región donde la intervención militar occidental despierta amargos recuerdos
coloniales y proporciona un grito de guerra para los islamistas.
Y como se trata de la lucha de poderes mundo con una guerra civil
en Siria, donde otro autócrata árabe está advirtiendo acerca de las furias que
podría desatarse si se cae.
A pesar de que funcionarios de la administración Obama se
comprometieron a capturar a los secuestradores en Argelia, se enfrentaron al
reto añadido de un paisaje de auténtico desafío yihadista complejo por el norte
de África, que contrasta con la etiqueta fácil de "Al Qaeda", con
múltiples facciones que operan entre superposición de grupos étnicos, clanes y
redes criminales.
Los esfuerzos para identificar y sancionar a los responsables del
ataque en Bengasi, Libia, donde el embajador Christopher J. Stevens fue
asesinado en septiembre, se han empantanado en medio de la confusión similar. El panel de revisión independiente que
investiga los ataques contra agencias de espionaje estadounidenses en Benghazi deben
hacer entender que en la región " hay muchas milicias que están en
constante disolución, escisión de distancia y la reforma".
Aunque ha habido indicios de alianzas transfronterizas entre los
militantes, tales vínculos parecen ser fugaces. Y sus objetivos son a menudo los de
oportunidad, ya que parecen haber estado en Bengasi y en las instalaciones de
gas en Argelia.
A más largo plazo, el gobierno de Obama y muchos analistas están
divididos sobre qué tipo de amenaza de la explosión de la militancia islamista
en todo el norte de África representa para los Estados Unidos. Algunos han llamado para un papel más
activo americano, y señalaron que la toma de rehenes en Argelia demuestra lo
difícil que puede ser para evitar que se enreden.
Otros advierten contra una respuesta demasiado virulenta. "Pone un marco transnacional en
la parte superior de lo que es fundamentalmente un conjunto de preocupaciones
locales, y corremos el riesgo de hacernos más de un enemigo que de otra manera
sería", dijo Paul R. Pillar of Georgetown University, un ex analista de la CIA.
En cierto sentido, tanto la crisis de los rehenes en Argelia y la
batalla furiosa en Malí son consecuencias de la caída del coronel Gadafi en
2011. Al igual que los hombres
fuertes de la región, el coronel Gadafi había mantenido en su mayoría bajo
control de su país a diversas facciones étnicas y tribales, ya sea por ellos o
suprimiendo brutalmente por cooptación a luchar por su gobierno. Actuó como una tapa de contención,
manteniendo a los elementos volátiles reprimidos. Una vez que la tapa se ha retirado, y
las fronteras que habían sido forzadas por los gobiernos poderosos se hicieron
más porosas, hubo una mayor libertad para varios grupos – los rebeldes, los
yihadistas o criminales - a unirse y hacer causa común.
En Malí, por ejemplo, están los tuaregs, un pueblo nómada
étnicamente diferenciado tanto de los árabes, que representan a las naciones del
norte, y los africanos que habitan en el sur de Malí y el control del gobierno
nacional. Lucharon por el coronel
Gadafi en Libia, a continuación, transmiten al otro lado de la frontera después
de su caída, causa común con grupos islamistas para formar una fuerza de
combate mucho más formidable. Trajeron
con ellos las armas pesadas y una nueva determinación de derrocar al gobierno
de Mali, que habían luchado intermitentemente durante décadas en una lucha
secular en gran parte por una mayor autonomía.
Incluso el ataque contra el campo el gas de Argelia - que tuvo
lugar cerca de la frontera con Libia, y puede haber implicado combatientes
libios - refleja el caos que impera en Libia durante los últimos dos años.
Sin embargo, la caída del coronel Qaddafi fue
sólo el punto de inflexión, según algunos analistas, en una región donde el
caos ha ido en aumento desde hace años, y los hombres que luchan bajo la
bandera de la yihad han acumulado enormes reservas de dinero en efectivo a
través del contrabando y otras actividades delictivas. Si la retórica de los extremistas
islámicos que luchan ahora por el norte de África es sobre la guerra santa, la
realidad es a menudo más cerca de una guerra entre mafiosos que compiten en una
región donde la autoridad del gobierno ha sido durante mucho tiempo un papel
delgado.
Entre esas figuras, dos nombres sobresalen: Mokhtar Belmokhtar, el
jefe militar que dirigió el ataque contra el campo de gas argelino, y
Abdelhamid Abu Zeid, un líder de Al Qaeda del norte de rama africana.
"La fuerza motriz detrás de la jihad en la región del Sahara
es la competencia entre Abu Zeid y Belmokhtar", dijo Jean-Pierre Filiu, un
analista de Medio Oriente en el Institut d'Études Politiques de París.
Sr. Belmokhtar ha generado millones de dólares para el grupo de Al
Qaeda mediante el secuestro de occidentales y el contrabando de tabaco, lo que
le valió uno de sus apodos: "Sr. Marlboro”.
"Belmokhtar ha tomado represalias por organizar el ataque contra el campo de
gas Argelia, y es una especie de golpe maestro - que ha demostrado su
capacidad", dijo Filiu.
Ambos hombres son de Argelia, un caldo de cultivo del extremismo
islámico. Al Qaeda en el Magreb
Islámico, la rama regional, se originó con los islamistas argelinos que
combatieron en contra de su gobierno durante el sangriento conflicto civil de
la década de 1990 en ese país.
El gobierno autoritario de Argelia se ve ahora como un
intermediario fundamental por Francia y otros países occidentales para hacer
frente a los militantes islamistas en el norte de África. Pero los argelinos han mostrado
renuentes a involucrarse demasiado en una amplia campaña militar que podría ser
muy peligrosa para ellos. La
acción internacional contra la toma del poder islamista en el norte de Malí
podría empujar a los militantes de nuevo en el sur de Argelia, donde
comenzaron. Eso sería echar por
tierra años de lucha sangrienta por las fuerzas militares de Argelia, que en
gran medida lograron empujar a los yihadistas fuera de sus fronteras.
Los argelinos también tienen poca paciencia con lo que ven como ingenuidad
occidental acerca de la primavera árabe, dijeron analistas.
"Su actitud fue: 'Por favor, no intervenir en Libia o se
creará otro Irak en nuestra frontera'", dijo Geoff D. Porter , experto en Argelia y fundador de
Consultoría de Riesgos Norte de África, que aconseja a los inversores en la
región. "Y entonces, 'Por
favor, no intervengan en Malí o van a crear un caos en nuestra otra frontera. Pero ellos fueron no hicieron caso y
ahora Argelia dice a Occidente: '. Maldito seas, te lo dije " "
Aunque las fuerzas militares francesas están ahora luchando junto
al ejército maliense, los planes para retomar la zona sin ley en el norte de
Malí desde hace un año en gran parte se centró en la formación de una fuerza de
combate de África, y tratando de despegar algunos de los elementos más
susceptibles entre los insurgentes con negociaciones.
Algunos en Malí y Occidente habían invertido grandes esperanzas en
Iyad Ag Ghali, un tuareg que comanda Ansar Dine, o Defensores de la Fe , uno de los principales
grupos islamistas. El Sr. Ghali, quien se dice que es oportunista, era un
vínculo ideológico entre los islamistas de línea dura de Al Qaeda en el Magreb
Islámico y el grupo nacionalista Tuareg más secular, conocido como el
Movimiento Nacional para la
Liberación del Azawad.
Pero hasta ahora las negociaciones no han llevado a ninguna parte,
dejando a las autoridades de Malí y sus interlocutores occidentales con poco
que además de recurrir a la fuerza armada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario