AFGANISTÁN: NUEVO ATAQUE EN ZONA VERDE DE KABUL

Ataque de Talibanes  rompe meses de tranquilidad en Kabul

Por Mirwais Harooni y Jessica Donati

KABUL | Vie 18 de octubre 2013 17:05 EDT

(Reuters) - Los talibanes atacaron un convoy de vehículos extranjeros en Kabul el viernes con disparos y un atentado suicida con coche bomba que se escuchó en toda la capital afgana, siendo el primer incidente grave allí desde julio.

Dos civiles afganos murieron y otros cuatro resultaron heridos, entre ellos niños, según fuentes policiales. No hubo informes de  los talibanes - que reclama responsabilidad - de las bajas sostenidas.

El ataque comenzó alrededor de las 17:00 (1330 GMT), cuando un convoy de vehículos pertenecientes a las fuerzas extranjeras fue atacado por un terrorista suicida en un coche, cerca de Village Green, un complejo residencial para los contratistas militares y otro personal civil, dijeron fuentes policiales.

"Primero hubo una explosión en frente de Village Green, que destruyó dos o tres vehículos pertenecientes a las fuerzas extranjeras", dijo un funcionario de la policía, que no quiso precisar la nacionalidad de los destinatarios.

Hubo informes contradictorios sobre lo que pasó después, pero los rebeldes no lograron entrar en el recinto.

El portavoz talibán Zabihullah Mujahid dijo en Twitter: "Este ataque se llevó a cabo contra convoy de los invasores extranjeros, así como el importante centro Village Green."

Los rumores de un inminente ataque en Kabul habían estado circulando y Alemania habían cerrado su embajada como medida de precaución. Green Village, en una zona industrial en gran parte del este de Kabul, fue atacado por los insurgentes, incluyendo atentados suicidas en mayo de 2012.

El ataque sigue a la captura de un alto comandante talibán paquistaní, Latif Mehsud, por las fuerzas de EE.UU. en Afganistán hace varias semanas, una operación que enfureció al grupo insurgente, así como el gobierno afgano.

A principios de esta semana, los talibanes mataron al gobernador de Logar, una provincia al sur de la capital, donde fue capturado Mehsud. El Gobernador Arsala Jamal era amigo del presidente afgano Hamid Karzai y participó de la campaña de reelección de 2009.

Karzai había pedido la captura de Mehsud una violación de la soberanía afgana.

En dos días de conversaciones de la semana pasada, Karzai y el Secretario de Estado John Kerry EE.UU. no lograron concretar los términos de una continua presencia militar de EE.UU. después de 2014. De no llegar a un acuerdo podría forzar a Washington a hacer una retirada total a finales de 2014, el resultado se conoce como la "opción cero".

Karzai ha negado a conceder EE.UU. tropas de inmunidad judicial y está dejando el asunto a la asamblea de los ancianos de la tribu, la Loya Jirga, que se reunirá el próximo mes en el país.

El mismo problema se presentó con Irak en 2011, lo que llevó al final de la misión militar de EE.UU. allí.



(Escrito por Jessica Donati, editado por Robin Pomeroy)