IRÁN: REDUCE SUS TENSIONES CON LOS EEUU

Ante el enemigo común, el fundamentalismo islámico, Irán y EEUU reducen tensiones.

Irán: los Estados Unidos dicen que ha habido avances en las "difíciles" negociaciones nucleares

POR PARISA HAFEZI Y FREDRIK DAHL





El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif camina por un pasillo en la 69 ª Asamblea General de las Naciones Unidas en la sede de la ONU en Nueva York, 24 de septiembre de 2014.

REUTERS / MIKE SEGAR


(Reuters) - Irán y los Estados Unidos dijeron que hicieron algunos progresos en las conversaciones nucleares de alto nivel, pero aún quedaba mucho por alcanzar un acuerdo avance de un plazo a finales de noviembre.

Ambas partes dijeron que aún apuntan a satisfacer todo el 24 de noviembre, fecha autoimpuesta, pese a las dudas entre muchos expertos que puedan llegar a un pleno acuerdo para poner fin a una disputa de hace diez años por el programa nuclear de Teherán con tan sólo unas semanas restantes.

La secretaria de Estado estadounidense, John Kerry dejó Viena la madrugada del jueves después de seis horas de conversaciones con el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif y el jefe de Política Exterior de la Unión Europea, Catherine Ashton, el día anterior, pero sus funcionarios se mantuvieron para continuar las conversaciones hasta el jueves.

"Fue muy difícil, serio e intenso ... pero en vez de centrarnos sólo en los problemas, hablamos de soluciones también", dijo a los medios Zarif el jueves fuentes que estaban presentes dijeron a Reuters. "Hubo progreso en todos los campos."

La parte estadounidense también dijo que se ha avanzado.

Zarif dijo quese reunirá con Kerry y Ashton en el tiempo de tres o cuatro semanas ", aunque no en Viena, informó la televisión estatal iraní. Ashton coordina las conversaciones con Irán en nombre de los otros seis países involucrados, incluyendo a los Estados Unidos.

Ashton y Zarif se reunieron el jueves con funcionarios de alto nivel de los seis países - Estados Unidos, Francia, Alemania, China, Rusia y Gran Bretaña - antes de que el ministro de Relaciones Exteriores iraní dejó Viena.

Las conversaciones están en una "fase crítica", dijo el portavoz de Ashton.

"Estamos tratando de avanzar y seguir participando plenamente para lograr una solución integral" para la fecha límite, dijo Michael Mann, en un comunicado, y agregó que los expertos se reunirán en los próximos días para continuar el trabajo técnico.

Las relaciones con Occidente han descongelado ya Hassan Rouhani fue elegido presidente el año pasado tratando de acabar con el aislamiento internacional de Irán, y las conversaciones tienen como objetivo aliviar las preocupaciones sobre las actividades atómicas de Teherán a cambio de levantar las sanciones.

Sin embargo, funcionarios occidentales dicen que todavía hay lagunas en las posiciones, especialmente sobre el futuro ámbito de la producción iraní de uranio enriquecido, que puede tener usos civiles y militares.


(Reporte adicional de Matt Spetalnick en Viena y Vladimir Soldatkin en Moscú, editado porRobin Pomeroy )