El máximo comandante de Hezbolá murió en Siria
BEIRUT | POR TOM PERRY Y LAILA BASSAM
Una imagen de Mustafa Amina Badreddine, uno de los cuatro hombres buscados por el asesinato en el Líbano del ex primer ministro Rafik al-Hariri, se muestra en esta foto sin fecha lanzado en el Tribunal Especial para el Líbano sitio web 29 de de julio de, 2011
TRIBUNAL REUTERS / ESPECIAL PARA EL LÍBANO / HANDOUT
El máximo comandante de Hezbolá Mustafa Badreddine ha muerto en un ataque en Siria, dijo que el grupo chiíta libanés el viernes, siendo el mayor golpe a la organización apoyada por Irán, ya que su jefe militar murió en 2008.
Badreddine, de 55 años, fue uno de los más altos funcionarios de la clasificación en el grupo, y se cree por el gobierno de Estados Unidos que es responsable de las operaciones militares de Hezbolá en Siria, donde se está luchando al lado del presidente sirio Bashar al-Assad.
La matanza de Badreddine, un hermano-en-ley del comandante militar de Hezbollah Imad Moughniyah, es la última gran pérdida sufrida por Hezbollah e Irán en Siria pese a la intervención militar rusa en apoyo de Assad y sus aliados.
Al menos cuatro figuras prominentes de Hezbolá han muerto desde enero de 2015. Un número de altos oficiales iraníes también han muerto, ya sea en la lucha contra los insurgentes sirios o en ataques israelíes.
Hezbolá dijo Badreddine había muerto en una gran explosión en una de sus bases cerca de Damasco, y una investigación está en marcha para determinar si fue causado por un ataque aéreo, un ataque con misiles o bombardeo de artillería. No dijo cuando lo mataron.
Nawar al-Saheli, un miembro de Hezbolá del parlamento de Líbano, dijo que Israel estaba detrás del asesinato.
"Esta es una guerra abierta y no hay que adelantarse a la investigación, pero desde luego que Israel está detrás de esto", dijo a la emisora de televisión Al Manar, controlada por Hezbolá. "La resistencia va a llevar a cabo sus funciones en el momento adecuado."
El canal de televisión libanés Al-Mayadeen informó que Badreddine había muerto en un ataque por parte de Israel, que ha golpeado objetivos de Hezbolá en Siria varias veces desde que comenzó el conflicto en 2011.
No hubo una respuesta inmediata por parte de Israel, que considera a Hezbolá su enemigo más potente y preocupaciones que se está atrincherado en su frente sirio y está adquiriendo armamento más avanzado.
Hezbollah, un movimiento político y militar, que es el grupo más poderoso del Líbano, se ha fortalecido luego de obligar a Israel a poner fin a su ocupación de 22 años del sur de Líbano en 2000. Las partes se enfrentaron en una guerra de 34 días en 2006, su último gran conflicto.
Cuando se le preguntó por un entrevistador a Radio Israel acerca de la posible implicación israelí, Zeev Elkin ministro del gabinete, hombre de confianza del primer ministro Benjamin Netanyahu, se negó a comentar.
Yaakov Amidror, ex asesor de seguridad nacional de Netanyahu, dijo que el asesinato de Badreddine fue una buena noticia para Israel, pero no llegó a decir que Israel era responsable.
"No sabemos si Israel es responsable de esto", dijo a la Radio del Ejército de Israel."Recuerde que los que operan en Siria hoy en día tienen una gran cantidad de enemigos sin Israel."
"Pero a la vista de Israel, más gente con experiencia, como Badreddine, que desaparecen de la lista de personas buscadas, es mejor", dijo.
Al anunciar su muerte, Hezbolá citó a Badreddine diciendo que regresaría victorioso de Siria o como "un mártir". Una foto difundida por el grupo le mostró antes de su muerte, sonriente y con una gorra de béisbol de camuflaje.
Secuestradores buscaban su LIBERACIÓN
Badreddine fue condenado a muerte en Kuwait por su papel en los ataques con bombas allí en 1983. Se escapó de la cárcel en Kuwait después de que Irak, bajo el liderazgo de Saddam Hussein, invadió el país en 1990.
Su salida de la cárcel en Kuwait era una de las demandas hechas por los secuestradores de un avión de la TWA en 1985, y de los secuestradores de un vuelo de Kuwait Airways en 1988.
Durante años, Badreddine el cerebro de las operaciones militares contra Israel desde el Líbano y en el extranjero y logró escapar de la captura por los gobiernos árabes y occidentales.
Badreddine, también fue uno de los cinco miembros de Hezbollah acusados por el Tribunal Especial apoyado por la ONU para el Líbano en el asesinato del estadista Rafik al-Hariri 2005. El grupo negó cualquier participación y dijo que los cargos tenían motivaciones políticas.
La declaración del Tesoro de Estados Unidos también dijo que había llevado ofensivas terrestres de Hezbolá en la ciudad siria de al-Qusayr, en 2013, una batalla crucial en la guerra, cuando los combatientes de Hezbolá derrotados rebeldes sirios en un área cerca de la frontera sirio-libanesa.
Se estima que alrededor de 1.200 combatientes de Hezbolá que han muerto en el conflicto sirio. Estos incluyen los combatientes destacados Samir Kuntar y la Jihad Moughniyah, hijo de Imad Moughniyah, que murieron en los ataques israelíes por separado el año pasado.
Hezbolá respondió en ambos casos, aunque los incidentes estaban contenidas, con los lados tratando de evitar cualquier repetición de la guerra de 2006, que exigía un alto precio en Israel y el Líbano.
Hezbolá acusa a Israel de llevar a cabo el asesinato de Moughniyah, que fue muerto por una bomba en Damasco 2008.
(Reporte adicional de Ori Lewis y Dan Williams en Jerusalén, escrito por Tom Perry, Editado en español por Samia Nakhoul y Timothy Heritage)
Badreddine, de 55 años, fue uno de los más altos funcionarios de la clasificación en el grupo, y se cree por el gobierno de Estados Unidos que es responsable de las operaciones militares de Hezbolá en Siria, donde se está luchando al lado del presidente sirio Bashar al-Assad.
La matanza de Badreddine, un hermano-en-ley del comandante militar de Hezbollah Imad Moughniyah, es la última gran pérdida sufrida por Hezbollah e Irán en Siria pese a la intervención militar rusa en apoyo de Assad y sus aliados.
Al menos cuatro figuras prominentes de Hezbolá han muerto desde enero de 2015. Un número de altos oficiales iraníes también han muerto, ya sea en la lucha contra los insurgentes sirios o en ataques israelíes.
Hezbolá dijo Badreddine había muerto en una gran explosión en una de sus bases cerca de Damasco, y una investigación está en marcha para determinar si fue causado por un ataque aéreo, un ataque con misiles o bombardeo de artillería. No dijo cuando lo mataron.
Nawar al-Saheli, un miembro de Hezbolá del parlamento de Líbano, dijo que Israel estaba detrás del asesinato.
"Esta es una guerra abierta y no hay que adelantarse a la investigación, pero desde luego que Israel está detrás de esto", dijo a la emisora de televisión Al Manar, controlada por Hezbolá. "La resistencia va a llevar a cabo sus funciones en el momento adecuado."
El canal de televisión libanés Al-Mayadeen informó que Badreddine había muerto en un ataque por parte de Israel, que ha golpeado objetivos de Hezbolá en Siria varias veces desde que comenzó el conflicto en 2011.
No hubo una respuesta inmediata por parte de Israel, que considera a Hezbolá su enemigo más potente y preocupaciones que se está atrincherado en su frente sirio y está adquiriendo armamento más avanzado.
Hezbollah, un movimiento político y militar, que es el grupo más poderoso del Líbano, se ha fortalecido luego de obligar a Israel a poner fin a su ocupación de 22 años del sur de Líbano en 2000. Las partes se enfrentaron en una guerra de 34 días en 2006, su último gran conflicto.
Cuando se le preguntó por un entrevistador a Radio Israel acerca de la posible implicación israelí, Zeev Elkin ministro del gabinete, hombre de confianza del primer ministro Benjamin Netanyahu, se negó a comentar.
Yaakov Amidror, ex asesor de seguridad nacional de Netanyahu, dijo que el asesinato de Badreddine fue una buena noticia para Israel, pero no llegó a decir que Israel era responsable.
"No sabemos si Israel es responsable de esto", dijo a la Radio del Ejército de Israel."Recuerde que los que operan en Siria hoy en día tienen una gran cantidad de enemigos sin Israel."
"Pero a la vista de Israel, más gente con experiencia, como Badreddine, que desaparecen de la lista de personas buscadas, es mejor", dijo.
Al anunciar su muerte, Hezbolá citó a Badreddine diciendo que regresaría victorioso de Siria o como "un mártir". Una foto difundida por el grupo le mostró antes de su muerte, sonriente y con una gorra de béisbol de camuflaje.
Secuestradores buscaban su LIBERACIÓN
Badreddine fue condenado a muerte en Kuwait por su papel en los ataques con bombas allí en 1983. Se escapó de la cárcel en Kuwait después de que Irak, bajo el liderazgo de Saddam Hussein, invadió el país en 1990.
Su salida de la cárcel en Kuwait era una de las demandas hechas por los secuestradores de un avión de la TWA en 1985, y de los secuestradores de un vuelo de Kuwait Airways en 1988.
Durante años, Badreddine el cerebro de las operaciones militares contra Israel desde el Líbano y en el extranjero y logró escapar de la captura por los gobiernos árabes y occidentales.
Badreddine, también fue uno de los cinco miembros de Hezbollah acusados por el Tribunal Especial apoyado por la ONU para el Líbano en el asesinato del estadista Rafik al-Hariri 2005. El grupo negó cualquier participación y dijo que los cargos tenían motivaciones políticas.
La declaración del Tesoro de Estados Unidos también dijo que había llevado ofensivas terrestres de Hezbolá en la ciudad siria de al-Qusayr, en 2013, una batalla crucial en la guerra, cuando los combatientes de Hezbolá derrotados rebeldes sirios en un área cerca de la frontera sirio-libanesa.
Se estima que alrededor de 1.200 combatientes de Hezbolá que han muerto en el conflicto sirio. Estos incluyen los combatientes destacados Samir Kuntar y la Jihad Moughniyah, hijo de Imad Moughniyah, que murieron en los ataques israelíes por separado el año pasado.
Hezbolá respondió en ambos casos, aunque los incidentes estaban contenidas, con los lados tratando de evitar cualquier repetición de la guerra de 2006, que exigía un alto precio en Israel y el Líbano.
Hezbolá acusa a Israel de llevar a cabo el asesinato de Moughniyah, que fue muerto por una bomba en Damasco 2008.
(Reporte adicional de Ori Lewis y Dan Williams en Jerusalén, escrito por Tom Perry, Editado en español por Samia Nakhoul y Timothy Heritage)
No hay comentarios:
Publicar un comentario