POR SAMEER N. YACOUB
ASSOCIATED PRESS
AP Photo / Jaber al-Helo
Miles de tumbas nuevas.
Nayaf, Irak (AP) - Cada capítulo de la historia moderna de Irak se pueden ver en este gran y extensa ciudad de los muertos, sus mausoleos extendiéndose en el horizonte de uno de los santuarios más sagrados del Islam chiíta. Y ahora, su extensión arenosa crece más aún con los muertos de guerra asesinados por último adversario del país, los extremistas del grupo Estado Islámico.
"Espero que estos cementerios se ampliarán a medida que más lucha contra Daesh se cierne en el horizonte", dijo Ali Abdul-Aali, el funcionario municipal encargado de Najaf cementerio, usando un acrónimo árabe para el grupo.
Los reyes, científicos, artistas, guerreros y otros millones de personas tienen un lugar de descanso final en Wadi al-Salam, o el "Valle de la Paz" en árabe, enterrados uno encima del otro en uno de los cementerios más grandes del mundo. Los cerca de 10 kilómetros cuadrados (4 millas cuadradas) cementerio irradia desde la tumba del Imam Ali, primo y yerno, cuñado del Profeta Muhammad y la mayoría mártir sagrado del Islam chiíta.
En sus filas estrechas, un visitante puede encontrar los muertos en la guerra de Irak a largo de la década de 1980 con Irán o los muertos en el derramamiento de sangre sectario que siguió a la invasión liderada por Estados Unidos en el país en 2003. Los Sepultureros omiso de las preguntas acerca de cuántas personas han sido enterrada aquí desde el cementerio de la fundación de hace 1.000 años, simplemente diciendo millones.
Pero en los últimos meses, el crecimiento de las áreas destinadas a las milicias chiítas que luchan contra el grupo Estado Islámico ha sido fácil de ver. Decenas de miles de hombres chiíes respondieron a una llamada a las armas en todo el país por un clérigo superior, el gran ayatolá Ali al-Sistani, después de que los extremistas suníes se incautaron de un tercio de Irak el año pasado y amenazaron a los chiítas y sus lugares sagrados.Milicias chiíes, apoyados por asesores iraníes, han jugado un papel clave en detener el avance de los extremistas y ha ayudado a Irak retomar recientemente la ciudad de Tikrit, la ciudad natal de Saddam Hussein.
En una sección dada a una milicia chiíta, Ahmed Hamid lava la tumba de su primo asesinado hace tres meses, mientras que la lucha contra los militantes cerca de la ciudad de Samarra, el hogar de otro santuario chiíta sagrado.
"Nuestra familia está muy orgullosa de mi primo caído que sacrificó su vida para proteger a los santuarios sagrados chiíes", dijo Hamid.
Las autoridades iraquíes se han negado a ofrecer cifras de bajas para las fuerzas de seguridad o las milicias chiítas que luchan contra el grupo Estado Islámico. Pero en un reciente viaje a Nayaf, un reportero de Associated Press vio al menos dos autobuses que transportaban ataúdes envueltos con banderas iraquíes.
Abdul-Aali, el funcionario de la ciudad de Nayaf, dijo que las autoridades han ofrecido seis parcelas de tierra de cementerio a las milicias chiíes, que deben cubrir los costos de construcción y mantenimiento, como un "gesto de agradecimiento a los combatientes chiítas que se unieron a la guerra contra Daesh."
En el cementerio, una nueva sección es para las brigadas apoyadas por Irán de Hezbolá, que es separado del grupo libanés del mismo nombre. Tres tumbas pertenecen a un tío y sus dos sobrinos, que se levantó en armas por su cuenta en junio. Murieron tres días después en una explosión de una bomba en Jurf al-Sakhar, al sur de Bagdad.
Jabir al-Bugharban, un guardia en esa sección del cementerio, dijo que fue construido originalmente para los combatientes chiítas iraquíes muertos en la guerra civil de Siria, pero luego se expandió a tomar en los que murieron en la batalla contra el grupo Estado Islámico en Irak. Durante los intensos combates en Salahuddin y Anbar, al-Bugharban dijo que su cementerio recibe unos seis cuerpos por día.
En una sección separada para la milicia chií Asaib Ahl al-Haq, o "el Pueblo de Justicia" miliciano Ahmed Hassan Sabah lavó la tumba de su hermano, Nouri, con agua de rosas. Hassan dijo que su hermano fue asesinado junto con otros cinco luchadores cuando un coche bomba suicida atacó su vehículo a mediados de marzo, cerca de Tikrit, donde ambos lucharon contra el grupo Estado Islámico.
Una imagen del hermano de Hassan, rodeado de flores rojas y amarillas artificiales, se encuentra en su tumba, junto con su nombre inscrito y la fecha de su muerte. Banderas iraquíes miniatura agitaban a su alrededor en el viento polvoriento.
Antes de decir adiós a su hermano muerto, Hassan se comprometió a ir a volver a Tikrit para continuar la lucha.
"La muerte de mi hermano sólo me ha hecho más determinado a luchar Daesh", dijo."Nunca vamos a dejar nuestra lucha en defensa de nuestra religión y sagrados lugares hasta que los terroristas tienen su origen fuera de Irak."
Nayaf, Irak (AP) - Cada capítulo de la historia moderna de Irak se pueden ver en este gran y extensa ciudad de los muertos, sus mausoleos extendiéndose en el horizonte de uno de los santuarios más sagrados del Islam chiíta. Y ahora, su extensión arenosa crece más aún con los muertos de guerra asesinados por último adversario del país, los extremistas del grupo Estado Islámico.
"Espero que estos cementerios se ampliarán a medida que más lucha contra Daesh se cierne en el horizonte", dijo Ali Abdul-Aali, el funcionario municipal encargado de Najaf cementerio, usando un acrónimo árabe para el grupo.
Los reyes, científicos, artistas, guerreros y otros millones de personas tienen un lugar de descanso final en Wadi al-Salam, o el "Valle de la Paz" en árabe, enterrados uno encima del otro en uno de los cementerios más grandes del mundo. Los cerca de 10 kilómetros cuadrados (4 millas cuadradas) cementerio irradia desde la tumba del Imam Ali, primo y yerno, cuñado del Profeta Muhammad y la mayoría mártir sagrado del Islam chiíta.
En sus filas estrechas, un visitante puede encontrar los muertos en la guerra de Irak a largo de la década de 1980 con Irán o los muertos en el derramamiento de sangre sectario que siguió a la invasión liderada por Estados Unidos en el país en 2003. Los Sepultureros omiso de las preguntas acerca de cuántas personas han sido enterrada aquí desde el cementerio de la fundación de hace 1.000 años, simplemente diciendo millones.
Pero en los últimos meses, el crecimiento de las áreas destinadas a las milicias chiítas que luchan contra el grupo Estado Islámico ha sido fácil de ver. Decenas de miles de hombres chiíes respondieron a una llamada a las armas en todo el país por un clérigo superior, el gran ayatolá Ali al-Sistani, después de que los extremistas suníes se incautaron de un tercio de Irak el año pasado y amenazaron a los chiítas y sus lugares sagrados.Milicias chiíes, apoyados por asesores iraníes, han jugado un papel clave en detener el avance de los extremistas y ha ayudado a Irak retomar recientemente la ciudad de Tikrit, la ciudad natal de Saddam Hussein.
En una sección dada a una milicia chiíta, Ahmed Hamid lava la tumba de su primo asesinado hace tres meses, mientras que la lucha contra los militantes cerca de la ciudad de Samarra, el hogar de otro santuario chiíta sagrado.
"Nuestra familia está muy orgullosa de mi primo caído que sacrificó su vida para proteger a los santuarios sagrados chiíes", dijo Hamid.
Las autoridades iraquíes se han negado a ofrecer cifras de bajas para las fuerzas de seguridad o las milicias chiítas que luchan contra el grupo Estado Islámico. Pero en un reciente viaje a Nayaf, un reportero de Associated Press vio al menos dos autobuses que transportaban ataúdes envueltos con banderas iraquíes.
Abdul-Aali, el funcionario de la ciudad de Nayaf, dijo que las autoridades han ofrecido seis parcelas de tierra de cementerio a las milicias chiíes, que deben cubrir los costos de construcción y mantenimiento, como un "gesto de agradecimiento a los combatientes chiítas que se unieron a la guerra contra Daesh."
En el cementerio, una nueva sección es para las brigadas apoyadas por Irán de Hezbolá, que es separado del grupo libanés del mismo nombre. Tres tumbas pertenecen a un tío y sus dos sobrinos, que se levantó en armas por su cuenta en junio. Murieron tres días después en una explosión de una bomba en Jurf al-Sakhar, al sur de Bagdad.
Jabir al-Bugharban, un guardia en esa sección del cementerio, dijo que fue construido originalmente para los combatientes chiítas iraquíes muertos en la guerra civil de Siria, pero luego se expandió a tomar en los que murieron en la batalla contra el grupo Estado Islámico en Irak. Durante los intensos combates en Salahuddin y Anbar, al-Bugharban dijo que su cementerio recibe unos seis cuerpos por día.
En una sección separada para la milicia chií Asaib Ahl al-Haq, o "el Pueblo de Justicia" miliciano Ahmed Hassan Sabah lavó la tumba de su hermano, Nouri, con agua de rosas. Hassan dijo que su hermano fue asesinado junto con otros cinco luchadores cuando un coche bomba suicida atacó su vehículo a mediados de marzo, cerca de Tikrit, donde ambos lucharon contra el grupo Estado Islámico.
Una imagen del hermano de Hassan, rodeado de flores rojas y amarillas artificiales, se encuentra en su tumba, junto con su nombre inscrito y la fecha de su muerte. Banderas iraquíes miniatura agitaban a su alrededor en el viento polvoriento.
Antes de decir adiós a su hermano muerto, Hassan se comprometió a ir a volver a Tikrit para continuar la lucha.
"La muerte de mi hermano sólo me ha hecho más determinado a luchar Daesh", dijo."Nunca vamos a dejar nuestra lucha en defensa de nuestra religión y sagrados lugares hasta que los terroristas tienen su origen fuera de Irak."
No hay comentarios:
Publicar un comentario